BULETINUL SOCIETĂŢII DE SGIINŢE 475 



pail (,lice că acesta reformă este chemată să facă epoca în 

 ştiinţă. El aprobă cu entusiasm reforma d-lul I Ierrera, propune 

 însă două mici modificări; una este în ce privesce desinenţa satî 

 terminarea mineralelor despre care d. Raspail (,Uce că este mal bine 

 să se termine în um, de cât în i cum a propus d. Herrera; ast-fel, 

 o'ice d. Raspail, am avea terminarea masculină ns pentru animale, 

 terminarea femenină a pentru plante şi terminarea neutră um pen- 

 tru minerale. 



A doua modificare pe care o propune d. Raspail este relativ la 

 prescurtările de clasă şi familie ce preced terminarea us la animale; 

 în adever, d. Herrera, a propus ca aceste terminări să se refere la 

 clasa şi familia animalelor rernâind ca genul să fie căutat, d. Ras- 

 pail preferă a se lăsa familia ca să fie căutată şi prescurtarea clasei 

 să precedă numele genului. Ex. : dupe d. Herrera genul actual 

 Ceroplastes psidii aţi vSolut ceea ce trebue să se numescă Inscoc- 

 cidus psidii prin care se indică clasa insectelor şi familia Coccideelor 

 şi speţa psidii ; dupe d. Raspail nu familia ci genul trebue 

 indicat prin prescurtare, aşa Inscoccidns psidii al d-lul Herrera 

 trebue să se scrie dupe d. Raspail Insceroplastits psidii. Dupe 

 unul, dupe d. Herrera, trebue să căutăm genul, dupe altul, dupe 

 d. Raspail trebue să căutăm familia şi acesta pentru a nu lungi 

 prea mult cuvintele cum acesta se face deja în nomeclatura chimiei 

 organice unde de şi avem marele avantagiti de a cun6sce din no- 

 menclatura corpului şi totă composiţiunea lui, dar are şi neplăctul 

 desavantagiu de a face cuvinte prea peste măsură de lungi. 



D. Raspail admite prescurtarea a familiei pusă înaintea genului 

 în ce privesce nomenclatura d-lul Herrera pentru plante ; recunosce 

 însă că vor fi ore-carl confusiunl; aşa în clasa Dicotiledonelor se 

 vor confunda familiile Hydrophylaceele cu Hydroleaceele, Poliga- 

 leele cu Poligoneele. In clasa Dicotiledonelor şi Monocotiledonelor 

 familiile Diosmeele cu Discoreele, în Acotiledone Licopodiaceele 

 cu Licoperdaceels, dar aceste inconveniente sunt un nimic pe 

 lângă marele avantagiti pe care '1 are reforma propusă de d. Her- 

 rera încât d. Raspail termină articolul săti ast-fel : 



«-TJ cxcellence de cette nouvelle methode de nomenclature ne 

 poitrra echapper aux esprits qiiineredoutentpas le progres et 



