BULETINUL SOCIETĂŢII DE SCIINŢE 687 



fraîche et n'offrant pas trace de decomposition. Autour de ce no- 

 yau se trouve tine zone d'une substance claire et incolore qui 

 n'agit que tres faiblement, ou meme pas du tout, sur la lumiere po- 

 larisee et qui possede une refraction tres faible. Les petits grains 

 d'alite sont entierement decomposes, on arrive cependant â recon- 

 naître encore assez bien leurs contours primitifs. 



Le produit de transformation de ces grains d'alite forme une 

 masse homogene, qui souillee par les parties non decomposees du 

 ciment forme la masse grisâtre que nous avons mentionnee plus haut. 



Les grains de belite, felite et celite que l'on retrouve dans le ci- 

 ment, ayant fait prise, ont un aspect tout a fait frais, ils ne sont pas 

 entoure's de la masse qui accompagne les grains d'alite. Ceci a ete 

 constate dans des ciments qui avaient plus de 20 ans de durcisse- 

 ment. 



M. Tornebohm admet qu'il s'est forme comme pârtie principale 

 deux elements nouveaux qui sont la cause du durcissement du ci- 

 ment. Le premier de ces elements est cette masse amorphe qui 

 peut cependant devenir un peu cristalline avec le temps. Cette 

 masse reste â la place du mineral decompose et semble etre inso- 

 luble dans l'eau. Le second de ces elements cristallise de suite en 

 formant une masse ecaillee; elle remplittoujours les espaces restes 

 vides et doit par consequent etre un peu soluble dans l'eau. Cest 

 l'hydrate de chaux de M. Le Chatelier, qui a d'ailleurs ete reconnu 

 par M. Tornebohm par comparaison avec des cristaux d'hydrate 

 de chaux reproduits synthetiquement. 



Le premier de ces elements est plus difficile â individualiser ; ii 

 paraît d'apres M. Tornebohm etre un compose de plusieurs combi- 

 naisons chimiques. Des preparations microscopiques traitees avec 

 de Tacide acetique dilue ont fait voir que cette masse se decom- 

 pose tres facilement en produisant une substance gelatineuse qui se 

 colore tres facilement et se retracte en sechant. 



Ceci semble indiquer la presence d'un silicate. 



On trouve a cote des elements mentionnes de la calcite. Cette 

 formation ne se rencontre cependant pas dans l'interieur de la 

 masse ayant fait prise, mais est repartie vers la surface. La crofite 

 exterieure des briquettes ayant deja fait prise depuis longtemps se 

 montre composee en grande pârtie de carbonate de chaux. 



