- 27 — 



reits verötientlichter und ebenso der noch unpublizierten 

 Arbeiten Euler's, weiter eine ungefähre Übersicht der 

 aufzunehmenden Briefe anzufertigen, woraus sich dann ein 

 Überblick über den Umfang des Materials ergäbe, welcher 

 eine exaktere Schätzung der erforderlichen Bändezahl er- 

 möglichen würde als die im jetzigen Berichte enthaltene 

 Angabe: 40 bis 50 Bände. 



Es sollte ferner der Inhalt der einzelnen Bände an- 

 gegeben werden, 



Weiter hat sich die Kommission darüber zu äussern, 

 ob sie die Schriften in der von Euler gewählten Sprache 

 oder übersetzt herauszugeben gedenkt, ob sie ferner den 

 Text mit Anmerkungen versehen, also eine kritische Aus- 

 gabe zu veranstalten unternimmt, oder ob sie die Schriften 

 ohne jede begleitende Erläuterung oder Korrektur ab- 

 drucken will. Es fehlen uns ferner Mitteilungen darüber, 

 wer als leitender, verantwortlicher Redaktor des ganzen 

 Unternehmens zu gelten hat und welche Kräfte mit ihm 

 die Garantie für die Durchführung der Arbeit übernehmen, 

 weiter, ob diese Redaktionsarbeit eine freiwillige oder eine 

 besoldete sein wird. Dies führt uns über zum Verlangen 

 der Ausarbeitung eines viel detaillierteren Finanzplanes 

 als der vorliegende ist. Es wäre dabei auch zu erwägen, 

 ob überhaupt nur so viele oder nur um weniges mehr 

 Exemplare gedruckt werden sollten, als von vorneherein 

 subskribiert werden. Es würde dies insofern eine grosse 

 Ersparnis bedeuten, als dann die Gesellschaft selbst mit 

 Hilfe der eidgenössischen Zentralbibliothek den Vertrieb 

 besorgen und nicht die Buchhändlerprozente, die im Berichte 

 auf ca, 40 o/o angesetzt sind, einbüssen würde. Auch könnte 

 dann von vorneherein der Preis für die Bände etwas er- 

 höht werden, da die so beliebte Rechnung, später antiquarisch 

 die Serie billiger erwerben zu können, in Wegfall käme. 

 Bei diesem Modus ist zu erwarten, dass auch Verlagsfirmen 

 als Subskribenten auftreten werden. Zur finanziellen Vor- 

 arbeit würde es auch gehören, wie es übrigens im vierten 



