88 RAPPORTS 



avons besoin. Nous vous invitons à souscrire sous l'une 

 des deux formes suivantes : ou bien une souscription payée 

 une fois pour toutes, ou bien une souscription ferme pour 

 6 années, durée d'un traité que nous espérons pouvoir 

 nouer avec le bureau topographique fédéral. 



Si, comme nous avons le droit de l'espérer, nous obtenons 

 de vous les fonds indispensables, notre intention est : 



1° D'instituer une commission des glaciers de la Société 

 helvétique des sciences naturelles, composée des mêmes 

 hommes que le Gletscher-Collegium qui a dirigé les études 

 du Club alpin, cela afin d'assurer la continuité des travaux 

 suivant le même plan et avec le même esprit. Elle est com- 

 posée actuellement de MM. Ed. Hagenbach-Bischoff, pro- 

 fesseur, à Bâle, président; A. Heim , professeur, à Zurich, 

 secrétaire ; L. Riitimeyer, professeur, à Bâle ; J. Goaz, di- 

 recteur des eaux et forêts de la Confédération, à Berne ; 

 D r Ed. Sarasin-Diodati, de Genève, ce dernier remplaçant 

 M. F.-A. Forel, empêché par ses fonctions de président 

 central de faire partie d'une commission de la Société ; 



2° De nouer avec le bureau topographique fédéral un 

 traité sur les mêmes bases que les précédents traités du 

 Club alpin suisse ; 



3° De publier chaque année un rapport qui sera imprimé 

 dans les actes de notre société et expédié à tous les sous- 

 cripteurs de l'entreprise. 



Nous vous prions instamment, Messieurs, de faire bon 

 accueil à notre demande et de nous mettre en mesure de 

 suivre à la tâche qui nous incombe ; nous vous assurons, 

 en même temps, de nos sentiments très distingués et dé- 

 voués. 



Le Président, Le Secrétaire, 



F.-A. Forel. H. Golliez. 



