92 SOCIÉTÉ HELVÉTIQUE 



noises, comme la torsion des chaînes l'indique, d'où l'exis- 

 tence, là aussi, d'un noyau de résistance. Les recouvre- 

 ments des Préalpes sur les Hautes-Alpes sont, en tout cas, 

 très évidents au Pillon comme entre Gsteist et la Lenk. 



A la suite de cet exposé, M. Sghardt tient à témoigner, 

 que les belles observations faites par M. Lugeon l'ont 

 entièrement convaincu que la formation de la brèche du 

 Ghablais est bien jurassique. Il est heureux de pouvoir 

 maintenant se rallier à l'opinion exprimée par MM. Rene- 

 vier et Jaccard et si bien démontrée par M. Lugeon. Tout 

 en félicitant ces géologues de leur succès, il tient à signa- 

 ler les progrès incessants, que fait la constatation du 

 phénomène des recouvrements dans les Préalpes, dont 

 il a été le premier à montrer des exemples il y a peu 

 d'années. 



M. le prof. Heim, de Zurich, exprime le plaisir qu'il 

 éprouve à voir des phénomènes tectoniques, semblables à 

 ceux que Escher et lui ont relevés à l'extrémité orientale 

 du massif de l'Aar, constatés aussi vers l'ouest avec 

 exactement les mêmes caractères. L'on reconnaîtra bien- 

 tôt d'un bout à l'autre des Alpes ces grands plis couchés. 

 L'étude du Chablais a révélé l'existence de toute une 

 série de plis couchés déjetés vers le sud, contre la règle 

 habituelle. Or la possibilité de ce phénomène a été et 

 est encore souvent contestée par des auteurs qui se ba- 

 sent sur un point de vue théorique faux. Il faut, en effet, 

 admettre avec certitude que la direction absolue de la 

 poussée n'influe pas nécessairement sur le sens dans 

 lequel les plis sont déjetés. Si l'on ne veut pas reconnaî- 

 tre qu'une voûte s'est déjetée dans le sens inverse de la 



