- 241 — 



nicht gleichgültig. Endlich entschloss ich mich, in das 

 Dorf einzukehren und da mein Pferd mich nicht weiter 

 tragen wollte, so stieg ich ab und führte es. Als ich in 

 das Dorf kam, redete ich die Leute russisch an. Sie lä- 

 chelten. Bald kam mir mein Dollmetscher entgegen, dem 

 ich derbe Vorwürfe darüber machte, dass er sich nicht 

 nach mir gerichtet. Bei einem rothhaarigen Lesginer in 

 einer niedrigen Hütte war er eingekehrt, doch hatte der- 

 selbe durch seine Frau Eier in Butter braten lassen, wel- 

 che mit Tschurek und Airan unsern Hunger befriedigten. 

 Mein Dollmetscher eilte Er sagte, dass wir noch vor 

 Nacht Achty erreichen müssten, um einige Bündel Heu in 

 den Buden für die Pferde kaufen zu können, welches 

 sehr theuer sei, da dort auf den kahlen Felsen nichts 

 wachse und ein Stückchen Gras im Garten von einer Ar 

 schin im Durchmesser 20 Kopeken koste. Neue Pferdestan- 

 den schon in Bereitschaft und da der Weg von diesem 

 Dorf, welches Kra hiess, immer bergunter, oft sehr steil 

 führte, so Hessen wir uns nicht im Sattel stossen, son- 

 dern gingen und führten die Pferde so rasch als mög- 

 lich eine weite Strecke. Bald nach 7 Uhr hatten wir Kra 

 verlassen und kamen nach % 9 Uhr in Achty an, wo 

 ich bei dem Vorsteher der russischen Gerichtsverwaltung 

 Herrn Usbaschof, mit dem ich mich schon in Derbent be- 

 freundet hatte, freundliche Aufnahme fand. Auch mit dem 

 Kronsarzt, Herrn Kosslekowsky, wurde ich in Derbent 

 befreundet, der in Achty in der Nähe der Festung wohn- 

 haft ist und einige Tage vor mir daselbst angelangt war. 

 Er befand sich jetzt 7 Werst westlich von Achty bei den 

 qeissen Schwefelbädern, wohin ich eines Morgens einen 

 Ritt machte. Daselbst befanden sich unter Zelten mehrere 

 Kurgäste. Ich nahm ein Bad in einer Wanne von Eichen- 

 holz, welches mir aber schlecht bekam; wahrscheinlich 



