SUR L'INTRODUCTION DE LA TRUITE D'EUROPE 

 DANS LA COLONIE DU CAP 



Par C. RAVERET-'WATTEL 



Le succès remarquable des travaux entrepris pour Tin- 

 troduction de divers poissons, notamment de plusieurs 

 espèces de Salmonidés, en Australie, en Tasmanie, à la 

 Nouvelle-Zélande, aux Indes orientales (région de Nilgho- 

 rias), etc., a provoqué des tentatives du même genre dans 

 la Colonie du Cap, où la Truite d'Europe {Trutta fario) ne 

 tardera pas à être naturalisée d'une façon complète. 



Un habitant de cette colonie, M. Lachlan Mac-Lean, qui, 

 en visitant l'Exposition internationale de Pêche organisée à 

 Londres, en 1883, avait été frappé des avantages de la Pisci- 

 culture, conçut la pensée d'introduire la Truite dans les 

 cours d'eau de la région sud-africaine. 



Dès 1884, il importait, à ses frais, à Waverley-Mills, Ceres, 

 un lot de 20.000 œufs de Truite et, secondé par un collabo- 

 rateur intelligent, M. W. Dickson, il réussissait à obtenir 

 17.000 alevins qui, de très belle apparence, semblaient de- 

 voir se développer parfaitement. Malheureusement, l'eau 

 qui alimentait les bacs d'élevage, empoisonnée par des sels 

 métalliques, fît périr la presque totalité de ces jeunes pois- 

 sons, dont quelques-uns seulement purent être versés dans 

 la rivière Breede. Trois d'entre eux qui avaient été conservés 

 dans un bassin, y vécurent jusqu'en février 1890, époque à 

 laquelle ils succombèrent par suite de chaleurs très fortes 

 et d'un renouvellement insuffisant de l'eau du bassin. L'un 

 de ces poissons avait atteint le poids de trois livres (1). 



Convaincu, par ce premier résultat, de la possibilité de 

 faire vivre la Truite sous le climat africain, M. Mac-Lean 

 entreprit une nouvelle expérience avec le concours généreux 

 de quelques amis et une légère subvention accordée par le 

 Secrétaire colonial au Département de l'Agriculture, M. J.- 

 W. Sauer. Un laboratoire d'éclosion fut installé à Anneberg, 

 dans un ancien moulin dépendant d'une brasserie, dont le 

 propriétaire, M. A. Ohlsson, voulut bien accorder la jouis- 

 sance gratuite, tout en secondant, d'ailleurs, très libéra- 

 lement l'entreprise, à laquelle il s'intéressait vivement. 



(1) Voy. The early History of Trout AccUmatisation in South Africa 

 (Report of the Marine Biologist for the year 1897. — Cape of Good 

 Hope. Department of Agriculture. — Cape-Town. — 1898). 



