( 779 ) 

 sites, mais des instruments de fécondation tels que je n'en connais pas 

 encore d'exemple dans le règne animal; nous proposons de les appeler 

 des Spermatophores , et je ne puis mieux les comparer qu'aux grains de 

 pollen qui renferment aussi les corpuscules fécondateurs et qui éclatent 

 de même , pour s'en décharger, lorsqu'ils sont parvenus de l'appareil mâle 

 sur l'organe femelle de la fleur. Suivant toute probabilité, ces Spermato- 

 phores sont aussi chez les Céphalopodes un moyen de transport pour la 

 liqueur séminale, à l'aide duquel celle-ci arrive dans l'appareil femelle, 

 malgré l'absence de tout organe de copulation. Quant aux animalcules 

 spermatiques renfermés dans l'intérieur de ces corps singuliers, ils ne dif- 

 fèrent en rien de ceux des autres animaux, seulement vous remarquerez 

 qu'ils offrent des différences, soit dans la taille, soit clans la forme, chez 

 tous les Céphalopodes dont je viens de vous entretenir. 



» Anatomie des Carinaires. — A la suite des grands vents qui ont régné au 

 commencement du mois, la baie de Nice a été visitée par un grand nombre de 

 Carinaires, et nous avons fait, M. Peters et moi (d'abord chacun de notre 

 côlé le même jour, puis de concert), quelques recherches sur la structure 

 de ces animaux. Vous savez que l'on considère généralement tous les mol- 

 lusques de l'ordre des hétéropodes, comme étant hermaphrodites; dans 

 une Note ajoutée à la seconde édition de son Règne animal, M. Cuvier a 

 dit : « M. Laurillart croit leurs sexes séparés » ; mais il ne paraît pas avoir 

 été convaincu de l'exactitude de cette opinion , et M. délie Chiaje a cru 

 trouver chez les Carinaires un testicule' situé auprès de l'ovaire. Or il 

 nous a été facile de nous assurer que, chez ces mollusques, les sexes sont 

 parfaitement distincts; les mâles et les femelles diffèrent même par des ca- 

 ractères extérieurs des plus apparents. Effectivement, chez les mâles, on 

 voit du côté droit (l'animal étant supposé sur le ventre, ce qui est l'inverse 

 de sa position ordinaire), au-dessous du nucléus viscéral, un appareil 

 copulateur très développé, appareil qui manque complètement chez la fe- 

 melle; et celle-ci offre à son tour, auprès de l'anus, un orifice génital dont 

 le mâle est privé. Le testicule occupe la même place que l'ovaire, et lui 

 ressemble beaucoup, mais, au lieu d'ovules caractérisées par l'existence 

 «l'un sac vitellin et d'une vésicule de Purkinje, il contient des capsules 

 membraneuses remplies de zoospermes. Ces animalcules ont une queue 

 très longue et exécutent des mouvements assez vifs; vous en trouverez 

 une figure dans l'un des dessins que je vous envoie. Nous nous sommes as- 

 surés du même fait chez les Firoles ; vous trouverez aussi, parce dessin, 

 que l'appareil circulatoire des Carinaires diffère notablement de la des- 



io5. . 



