8 SOCIÉTÉ HELVÉTIQUE 



sieurs fois par jour la carte du temps de l'Europe 

 d'après les rapports télégraphiques des différents 

 Bureaux nationaux et, cette carte une fois faite, de la 

 réexpédier télégraphiquement aux dits Bureaux natio- 

 naux. 



3°) On pourrait adjoindre éventuellement au Bureau 

 central un laboratoire destiné au contrôle et à la vérifi- 

 cation des instruments d'observation destinés aux diffé- 

 rentes stations météorologiques de l'Europe. 



Il est facile de voir quels seraient les avantages d'un 

 tel Bureau central pour les différents services météoro- 

 logiques européns et pour la science météorologique en 

 général. 



Tout d'abord l'indépendance des Instituts nationaux 

 est respectée ; ceux-ci peuvent conserver leurs unités 

 de mesure et leurs méthodes de travail. La seule ques- 

 tion que le Comité météorologique européen aura quel- 

 que difficulté à résoudre est celle de l'unification des 

 heures normales d'observation et de transmission des 

 dépêches. Il serait très désirable en effet d'arriver à la 

 simultanéité des observations dans toute l'Europe ainsi 

 qu'à un arrangement définitif avec les différentes admi- 

 nistrations de télégraphes. 



Le travail des Bureaux nationaux sera considérable- 

 ment diminué par l'existence d'un Bureau central, car 

 ces Bureaux n'auront plus à faire eux-mêmes la carte 

 du temps et ils n'auront plus à transmettre leur rapport 

 à tous les autres Bureaux nationaux, mais seulement 

 au Bureau central. Cette diminution de travail permet- 

 trait à chaque Bureau national d'envoyer un ou deux 

 dessinateurs ou commis au Bureau européen et de 

 constituer ainsi presque tout le personnel du Bureau 

 central sans ausfmentation de frais. 



