Ili 



Première assemblée générale 



Lundi 13 septembre, à 8 h. du matin, à l'Aula de l'Université 



1. Le Président annuel, M. le Prof, Amé Pidet, ouvre la 

 97'"' session de la Société helvétique des sciences naturelles, en 

 souhaitant la bienvenue aux membres accourus de toutes les 

 parties de le Suisse pour célébrer à Genève le centenaire de 

 fondation de la Société, une très cordiale bienvenue. Il donne 

 la parole au Président central. 



2. Le Président central, M. le D'' Edouard Sarasin, s'adresse 

 aux délégués du Conseil fédéral et des Chambres : MM. Motta, 

 président de la Confédération et Décoppet, vice-président du 

 Conseil fédéral ; Calonder, conseiller fédéral, chef du départe- 

 ment fédéral de l'Intérieur ; F. Bonjour, président du Conseil 

 national ; Python, vice-président du Conseil des Etats, Gottlieb 

 Keller, député d'Argovie au Conseil des Etats. M. Sarasin 

 remercie en termes vibrants les autorités fédérales de l'intérêt 

 qu'elles n'ont cessé, au cours du siècle écoulé, de prodiguer à 

 la Société helvétique des sciences naturelles et de l'encoura- 

 gement qu'elles lui apportent aujourd'hui par leur présence 

 dans cette salle. M. Sarasin salue aussi cordialement les auto- 

 rités cantonales et municipales de Genève, dont les représen- 

 tants assistent à la séance: MM. les conseillers d'Etat W. Ro- 

 sier et J. Mussard, M. le conseiller administratif A. Oampert, 

 M. J. Sigg, président du Conseil municipal. (Applaudissements). 



3. Le Président annuel, M. le Prof. Amé Pidet, s'associant 

 aux paroles du Président central, exprime la grande satisfac- 

 tion que nous éprouvons à célébrer notre Centenaire sur le sol 

 neutre et libre de notre chère Patrie, tout en regrettant l'ab- 

 sence de nos amis, les savants étrangers, tenus à l'écart parles 



