— 195 — 



devrions désormais, à mon avis, aiguiller davantage l'effort scientifique 

 de notre jeunesse. 



Car nous avons encore ce privilège, d'avoir conservé notre jeunesse 

 studieuse. Tandis que dans les pays voisins cette jeunesse a été fauchée, 

 et avec elle peut-être un de ces futurs génies qui apparaissent de loin 

 en loin pour faire faire un pas de géant aux connaissances humaines. 

 Chez nous rien de pareil ; au lendemain de la guerre, nous retrouverons 

 intactes toutes ces forces juvéniles et pleines de promesses. Que ceux 

 d'entre nous qui ont à les guider dans les voies de la science, sachent 

 profiter de l'avance qu'ils auront et les utiliser avant tout en vue de la 

 prospérité de notre pays. 



Mais il me semble que les savants suisses pourront avoir un second 

 rôle à jouer, international celui-là. Il paraît tout d'abord contradic- 

 toire au premier, mais il ne l'est qu'en apparence. 



Ainsi que l'a fort bien dit récemment un professeur de l'université 

 de Gœttingue, M. Voigt : dans l'industrie et dans le commerce les 

 peuples combattent les uns contre les autres ; dans les arts les uns à 

 côté des autres ; mais dans les sciences — il s'agit de nouveau des 

 sciences pures — ils travaillent les uns avec les autres. Il y a collabo- 

 ration ; le résultat des recherches de chacun est acquis pour tous. 11 en 

 ressort que les relations personnelles entre les savants de pays différents 

 sont indispensables à l'avancement des sciences. 



Or, ces relations sont rompues ; elles le resteront longtemps encore. 

 Ne sera-ce pas notre devoir, celui de notre Société Helvétique, de con- 

 tribuer à les renouer le plus rapidement qu'il sera possible? Tâche 

 difficile, je le reconnais, et délicate; j'espère cependant que nous pour- 

 rons l'entreprendre et remplir ainsi, sur le terrain scientifique, le rôle 

 pacificateur que la Suisse est habituée à jouer dans d'autres domaines. 



C'est par ces deux moyens, Messieurs, que, à mon avis, nous pourrons 

 atteindre le but qui était défini à l'article premier de nos anciens statuts 

 de 1817: être utiles à la fois à la Science età la Patrie. 



Mais tout cela ne pourra se réaliser, bien entendu, que si notre Suisse 

 bienaimée reste ce qu'elle est aujourd'hui ; si elle continue, dans sa 

 neutralité voulue, à se tenir en dehors du conflit européen ; si tous 

 ses enfants demeurent unis dans leur ferme confiance mutuelle. 



C'est donc en définitive vers la Patrie que, comme hommes de science 

 tout autant que comme citoyens, nous devons tourner nos yeux en ces 

 temps troublés. C'est à elle tout d'abord que doivent aller nos vœux 

 en ce jubilé, à elle notre premier toast. Je bois, Messieurs, à la Patrie. 

 (Applaudissements). 



Les applaudissements de la nombreuse assemblée n'étaient 

 pas terminés que l'on vit M. le Président de la Confédération 



