— 106 — 



§ 29. Das vorliegende Règlement hebt die Statuten vom 

 20. Juli 1900 auf und tritt nach Grenehmigung durch die Jahres- 

 versammlung der S. N. G. in Kraft. 



§ 30. Änderungen am vorstehenden Eeglement bedürfen eben- 

 falls der Genehmigung dui'ch die Jahresversammlung der S. N. G. 

 und sind zu diesem ZM^ecke dem Zentralkomitee zur Beratung und 

 Antragstellung zu unterbreiten. 



Reglement de la Commission géodésique suisse 

 de la Société Helvétique des Sciences Naturelles 



(du 13 mai 1916) 



I. But, Comité et Constitution. 



1° — La Commission géodésique suisse a été constituée le 

 22 août 1861 par la S. H. S. N. pour exécuter en Suisse des 

 travaux géodésiques. 



Par le fait de l'adhésion de la Suisse à 1' „Association pour 

 la mesure des degrés en Europe centrale" (18 mars 1863), qui est 

 devenue, depuis 1886, 1',, Association géodésique internationale", la' 

 Commission se trouve aussi l'organe de la Confédération pour l'exé- 

 cution de ces travaux géodésiques. 



2^ — La Commission se compose de cinq membres au moins. 

 Ses fonctions ont une durée de six ans. Son élection a lieu trois ans 

 après celle du Comité central de la S. H. S. N. Les membres 

 sortants sont rééligibles. Les propositions de la Commission pom- 

 se compléter sont présentées au Comité central, puis à l'Assemblée 

 annuelle de la S. H. S. N. La Commission s'organise elle-même et 

 communique au C. C. tout changement survenu dans la présidence. 



3** - La Commission élit dans son sein : un président, un secré- 

 taire et un trésorier. 



4° — Le président du Comité central est régulièrement convoqué 

 aux séances de la Commission. 



5° — La Commission se réunit au moins une fois par année en 

 séance ordinaire pour entendre les rapports sur les travaux exécutés 

 au cours de l'année précédente, fixer le programme des travaux de 

 l'année courante et établir son budget. Elle peut être convoquée 

 plus souvent si le président ou deux membres de la Commission 

 le désirent. 



