— 71 — 



Nous avions engagé comme assistant-guide M. T. Rojas, 

 qui est bien connu par les collections qu'il a faites pour le compte 

 de M. Hassler. Pendant dix jours nous avons rayonné autour de 

 Trinidad où nous étions les hôtes du Gouvernement et de M. et 

 jyfme Fiebrig. On a exploré méthodiquement les eaux mortes du 

 Rio Paraguay et les Espinillares qui, sur terrains salés, entourent 

 ces formations, puis nous avons loué une petite maison à San-Ber- 

 nardino que nous avons meublée de notre matériel d'expédition et 

 organisée en laboratoire. C'est de San-Bernardino que nous avons 

 exploré les deux rives du lac Ypacaray, puis les forêts du Cerrito 

 et enfin la Cordillière d'Altos jusqu'au Fortin Lopez et à la Gruta. 

 Pour ces excursions, nous avions acheté chevaux et mulets et pré- 

 paré à Genève les sacs doubles à suspendre à la selle de nos che- 

 vaux pour transporter ce qui était nécessaire pour chaque excur- 

 sion : livres, pharmacie, cartables à sécher les plantes, appareil à 

 photographier, pliant poui" aquarelle et matériel de peinture, pro- 

 visions. Pendant plus d'un mois nous avons observé, photographié, 

 collectionné, préparé des plantes pour collections à l'alcool. M. Rojas 

 séchait les plantes d'herbier; car chaque espèce des formations 

 étudiées est représentée dans nos collections. 



Puis nous avons parcouru le pays de San Bernardino à Caa- 

 cupé et de C. à Tobaty, revenant par le Barrerò Grande et Valen- 

 zuela en retraversant la Cordillière devant Caballero. De là nous 

 sommes allés vers le Nord jusqu'à Sapucay où nous avons 

 séjoui'né et prolongé notre voyage jusqu'au Cerro de San Tomas. 

 De Paraguari nous avons traversé la plaine du Mambay, étudié 

 Acahay et sa Sierra, puis Tabepy et la lagune Ypoa à laquelle 

 nous avons pu accéder grâce à l'existence d'un chaînon inconnu 

 des géographes que j'ai nommé Cordillière Carni er. 



Le retour s'est fait par les Palmeraies de Carapegua, la plaine 

 de Yagueron-Paraguari et le bord du lac de San Bernardino. 



De retour à San Bernardino nous avons complété nos excur- 

 sions autour du lac, puis avec le bateau à vapeur nous avons 

 atteint Concepcion d'où nous avons herborisé au Chaco-Y et dans 

 les forêts xérophytes riveraines et adossées aux collines. 



Invités par M. P. Guggiari, qui avait mis son petit chemin 

 de fer à notre disposition, nous avons exploré les grandes forêts 

 de Horquéta, le Campo-Serrado qui va jusqu'à l'Ipané que nous 

 avons atteint en une fatigante randonnée à cheval. 



