— 222 — 



transmission. Fauteur réussit à soumettre à l'action de flexions 

 alternatives, simultanément 23 petits arbres de 6 à 10 ans; des 

 feuillus: Fagus, Fraxinus, Tilia, Ailanlhus, Aesculus, QuercuSj 

 TJlmus, et des résineux: Picea, Abies et Pinus, enterrés dans de 

 gros pots et croissant en plein air. Le balancement périodique 

 des tiges est obtenu au moyen d'un système de bielles d'inégale 

 longueur fixées sur un arbre de couche horizontal et permettant 

 les combinaisons suivantes : aj flexion de la tige qui est ramenée 

 à chaque période à sa position verticale ; bj flexion alternative de 

 la tige dans deux directions opposées ; cj flexion alternative durant 

 le jour seulement, la plante restant verticale pendant la nuit; dj 

 inversement, flexion alternative pendant la nuit seulement. Le ba- 

 lancement s'efi'ectuait à raison de 10 oscillations doubles par mi- 

 nute, reproduisant ainsi d'une façon satisfaisante les flexions pro- 

 voquées par un fort vent sur les arbres. 



Les modifications morphologiques et anatomiques engendrées 

 par ces balancements répétés poursuivis en plein air d'une façon 

 ininterrompue du 15 juin au 15 septembre 1917, feront l'objet d'une 

 communication ultérieure. 



2. Influence de variations locales de la température siir la 

 tige el les racines des arbres. Des caisses de bois recouvertes de 

 toile goudronnée sont pourvues, sur leur paroi intérieure, de lampes 

 à incandescence (ampoules à verre mat ou noirci), branchées sur 

 un courant continu au moyen de conducteurs bien isolés. Au moyen 

 d'un thermomètre, l'élévation de température produite par les lampes 

 est contrôlée de façon à ce qu'elle ne dépasse pas 40 à 4:6° C. 



Ces caisses chauffantes (elektrische Heizkasten) sont de 

 grandeur variable et peuvent s'ouvrir par le milieu de façon à 

 pouvoir être fixées autour de la tige des arbres servant à l'expé- 

 rience. Placées soit à la base de la tige de façon à agir sur les 

 racines, soit à divers niveaux de la tige au-dessus du sol, elles 

 permettent de soumettre pendant quelques jours ou pendant plu- 

 sieurs semaines, soit au printemps, soit en automne ou durant toute 

 la période de végétation, la couche génératrice de la tige, sur un 

 espace restreint et bien délimité, à une température supe- 

 ri etire à celle du milieu ambiant. 



Les observations faites jusqu'ici au moyen de cette méthode 

 d'expérimentation en plein air, permettent d'espérer des résultats 

 intéressants. 



