— 248 — 



faute d'observations; elle traverse les montagnes du haut 

 Zarâfschan probablement quelque part à l'est de Samar- 

 kand, peut-être dans les environs de Pendjakent. 



Quant à la grande route de Tschinaz, son prolongement 

 sud (5) se reconnaît à Samarkand; mais l'intervalle est 

 inconnu, faute d'observations à Djizakh entre Tsctiinaz et 

 Samarkand, aux époques du passage: M. Fedtschenko 

 n'ayant collectionné à Djisakh qu'en juillet *). 



Les environs de ce fort ^ont l'.endroit le plus impor- 

 tant pour déterminer la route de passage entre Tschinaz 

 et Samarkand, surtout pendant le passage d'automne: mais 

 des observations supplémentaires seraient encore utiles à 

 Irdjar, près du coude que fait le Syr entre Tschinaz et 

 Hodjent, et surtout à Zaamine, entre Hodjent et Djizakh, 

 au pied des montagnes séparant le Syr du Zérafschan. 



Entre Tschinaz et Yany-kourgane, il faudrait aussi des 

 observations du passage des oiseaux à quelque station 

 aux bords du Syr, p. ex. aux ruines de Tschardara, ou 

 vers l'embouchure de l'Arys; au reste, les collections de 

 M. Fedtschenko, si maigres qu'elles soient pour cette 

 localité (9 espèces) mettent cependant hors de doute un 

 passage d'oiseaux le long du Syr, au-dessus de Tschi- 

 naz, ces collections ayant été recueillies surtout près des 

 lacs au bord du Syr, à 35 verstes nord de Tschinaz. 



*) En 1878, j'ai recommandé à l'attentiou du défunt M. Russow 

 des observations correspondantes du passage à Tschinaz et à Dji- 

 zakh, ou seulement dans cette dernière localité, en automne, quand 

 les oiseaux arrivent du désert, mais en suite de diverses circon- 

 stances il a dû y renoncer, et n'a fait que passer à Djisakh vers le 

 commencement de mai et en octobre. A Tschinaz, pendant le prin- 

 temps, il a fait au reste quelques observations encore inédites sur 

 l'arrivée des oiseaux de passage par le désert situé entre Tschinez 

 et Djizakh: c'est dans ce même désert que le général Kaufmann a 

 remarqué un grand passage d'aigles en mars 1873. 



