— 530 — 



себ^ на этомъ прим^рЕ подчеркнуть значен1е парагенетическаго ме- 

 тода, которымъ я шелъ въ даняомъ случае, ne'e думается, что ми- 

 нералогическш методъ въ изучеши вопросовъ, подобныхъ разсмо- 

 тр^нному, не пользуется еще т^мъ распространен1емъ, и ему обычно 

 не придаютъ еще того значен1я, не приппсываютъ той важности» 

 какую онъ им^еть въ д1Ьйствительности. 



Labrador und Kaolin aus Bezirk Elisavetgrad^ 

 Gouv. Cherson. 



von Prof. J. Scmiojloff (Nowo-Alexandria) . 



Résumé. 



Längs dem Flussufer Wiss (Bassin des Flusses Bug) Avurde von mir 

 eine Reihe Austritte Labrador aufgedeckt, welche auf dev beigefügten 

 Karte durch Ziffern (1 — 18) bezeichnet sind. Die Distanz zwischen den 

 äussersten Austritten des Labradors beträgt ungefähr 18 kilomet. Das in 

 diesen Austritten beobachtete, meistentheils grobkörnige Gestein ist cha- 

 rakteristisch durch das aussergewöhnliche Vorherrschen von Labrador, 

 oder es besteht ausschliesslich aus Labrador, welcher manchmal ein schö- 

 nes Farbenspiel zeigt. Andere Mineralien spielen eine unvergleichlich 

 kleinere Rolle in dem Gesteine. Von denselben kommen öfters Titanei- 

 senerz, dann Augit, Glimmer, Pyrrhotin vor. 



Am meisten interessirte mich die Frage über den engen Zusammen- 

 hang zwischen Labrador und Kaolin, welcher hier an vielen Stellen ge- 

 wonnen wird. Im Kaolin kommt oft Titaneisenerz in Gestalt von schwar- 

 zen Körnern, glänzenden Plättchen und sogar gut gebildeten Krystallen, 

 c|0001[ und r |1011|, vor. Bedeutend seltener kommen scharfwinkeiige 

 Bruchstücke von Labrador und Pyrit (vielleicht aus Pyrrhotin entstanden) 

 und auch von Limonit, einem Producte der Umwandlung des Pyrits, vor. 

 Das Vorkommen von Titaneisenerz im Kaolin zwang mich schon früher 

 die Meinung über die Entstehung des Kaolins aus dem Labrador in dieser 

 Gegend auszusprechen — der Fall einer nicht sehr gewöhnlichen Genesis. 



Die Ausbeutung des Labradors, welche erst in der letzten Zeit begon- 



