— 32 — 



ПРИЛОЖЕН1Я. 

 Памяти Г. А. Траутшольда. 



А. П. Павлова. 



10 октября скончался въ Еарльсруэ Германъ Адольфовичъ Траут- 

 шольдъ, одинъ изъ д'Еятельн1&йшихъ членовъ нашего Общества, много 

 потрудившпкя въ области русской геолопи и палеонтологш. 



Германъ Адольфовичъ родился въ 1817 г. въ Берлина. Вскор'Ь 

 посл'Ё окончан1я курса въ Берлинскомъ университет^^ онъ прйхалъ 

 въ Pocciro и зд'Есь сначала былъ домашнимъ учителемъ и воспита- 

 телемъ, а потомъ сделался лекторомъ н'Ьмецкаго языка въ Москов- 

 скомъ yHHBepcHTeTi. Bm'èctIè съ темъ онъ началъ заниматься геоло- 

 riefi и палеонтолог1ей и мало-по-малу увлекся этими науками, чему 

 не мало содействовала тесная дружба, связывавшая его съ из- 

 в1&стнымъ московскимъ геологомъ Ауэрбахомъ, преподавателемъ гео- 

 логш въ Константиновскомъ межевомъ институт'6 и въ Петровской 

 земледельческой академ1и. После смерти Ауэрбаха Г. Ад. Траут- 

 шольдъ занялъ его каоедру въ Петровской академ1и, где и оставался 

 до закрыт1я и преобразован1я академ1и. 



Въ некрологе, напечатанномъ несколько дней тому" назадъ, одинъ 

 изъ нашихъ сочленовъ, близко знавшШ покойнаго, живо обрисо- 

 валъ его личныя качества— необыкновенное добродуш1е, неизменно 

 светлое настроен1е его духа, тоншй юморъ, проявлявш1йся въ его 

 беседахъ. Л встречался съ Г. Ад. лишь въ носледв1е годы его пре- 

 быван1я въ Москве, и немногхя мои встречи съ нимъ рисуютъ въ 

 моихъ воспоминан1яхъ личность Г. Ад. въ техъ же симпатичныхъ 

 чертахъ. 



Въ жизни нашего Общества Г. Ад. оставилъ по себе прочную 

 благодарную память. Это былъ одинъ изъ самыхъ деятельныхъ чле- 

 новъ Общества, очень часто делавшШ доклады о своихъ работахъ и 

 печатавши"! ихъ въ издашяхъ Общества, начиная съ 1857 г. Въ 

 1858 г. Г. Ад. былъ избранъ въ члены Общества по предложен1Ю 

 профессоровъ Фебуса и Лейкарта въ Гиссене. Въ 1867 г. Г. Ад. 

 былъ избранъ хранителемъ геологическихъ и минер алогическихъ кол- 

 лекцШ, съ 1872 г. по 1886 г. занималъ должность секретаря Об- 

 щества, въ 1888 г. былъ избранъ въ почетные члены. 



