53 



tet. Diese Tlionablagerung ist von den Geologen Russlands, 

 als ein im Wasser gebildeter Niederschlag, noch zu we- 

 nig beachtet worden, und selbst Murchison giebt ihr eine 

 sehr schwankende Stellung, denn in der Geologie des euro- 

 päischen Russlands pag. 558, 559, nach Leonhards 

 Uebersetzung, hält er den obern Tscliernosem für ein im 

 Wasser abgelagertes Gebilde, pag. 493 aber scheint er den 

 immer unter dem Tschernosem lagernden Thon aus 

 dem Grunde für keine Meeres - Ablagerung zu halten, weil 

 er keine Muscheln enthält und keine Spur von Schichtung 

 zeigt, ganz dasselbe findet aber nach Murchison's eigenen 

 Worten auch mit dem Tschernosem statt (pag. 557, 558.) 

 und was dem einen Reclit, ist auch dem andern billig! — 

 Ueberdem habe ich bereits im Jahre 1843 in den Verhand- 

 lungen der Kaiserl. Mineralogischen Gesellschaft nachge- 

 wiesen, dass doch auch in diesem Thone, durch seine Strei- 

 fen von Mergel und Kalksteingerölle, oft eine Art Schich- 

 tung zu erkennen ist, und dass derselbe mit Mammuths - 

 Ueberresten in Niederungen und flachen Gegenden immer 

 unter dem Tschernosem ablagere, und im Bulletin der Kai- 

 serl. Naturforschenden Gesellschaft in Moscau sagte ich von 

 dieser Thonablagermig im 23 ^^^^ Bande 1850 folgendes: «In 

 einem Flächenraume von vielen Tausend Wersten lagert 

 örtlich in den Ländern an der westlichen Uralseite und an- 

 dern Gegenden Russlands unmittelbar unter dem Tscherno- 

 sem oder schwarzen Humusrinde , ein Flötz mehr oder we- 

 niger sandhaltigen gelben Lelim's oder Thon's, mit Ueber- 

 resten von Mammuths oder andern Pachydermen. Ich beob- 

 achtete diesen Thon an dem Tobolflusse in Sibirien, an 

 dem östlichen asiatischen Abhänge des Uralgebirges, im 

 ganzen westlichen europäischen Theil des Orenbiirgischen 

 Gouvernements, so wie ebenfalls theilweise in den Gouver- 

 nements von Perm, Kasan, Nischny- Nowgorod, Simbirsk, 



