188 



be ich , da ich in jenem Jahre gerade auf einer Reise nach 

 Moskau und Petersburg von KicAv abлvesend war, keine ge- 

 naueren Nachforschungen darüber anstellen können. 



II. 



Vergleichende Zusammenstellung von Beobachtungen über 



die Zeit der Ankunft einiger Zugvögel^ an verschiedenen 



Orten des. westlichen Russlands, während des 



Frühjahres /8ö2. 



Von dem Wunsche geleitet, möglichst genaue Auskunft 

 über das allmälige Vorrücken der Zugvögel, während des 

 Frühlings, von Süden nach Norden zu erhalten, wandte 

 ich mich im vergangenen Jahre an einige, an verschiedenen 

 Orten des westlichen Russlands wohnhafte Naturforscher 

 und Naturfreunde mit der Bitte um die Veranstaltung dahin 

 einschlagender Beobachtungen. Ich bezeichnete ihnen 15 

 verschiedene Arten von Zugvögeln, welche dabei vorzüglich 

 zu berüksichtigen seien und wies darauf hin, dass gleich- 

 zeitige Beobachtungen über andere periodische Erscheinun- 

 gen der organischen Natur und über den Gang der Witte- 

 rung von grossem Wer the sein möchten. Fast von allen 

 Seiten ist meiner Aufforderung mit grosser Bereitwilligkeit 

 und Eifer entsprochen worden, und ich habe auf diese 

 Weise zahlreiche Reihen von Beobachtungen erhalten, de- 

 ren vergleichende Zusammenstellung einige sehr interes- 

 sante Ergebnisse liefert. 



Beobachtungen über die Zeit der Ankunft der Zugvögel 

 im Verlaufe des Frühjahres 1852 sind gemacht worden an 

 folgenden Orten und von folgenden Personen: 



1. In der Stadt Kamenez-Podolsk, von Herrn G. Belke, 

 dem Verfasser der neuesten polnischen Mastologia. 



