301 



Ces granits lamellaires et grenus sont bien souvent cou- 

 pés transversalement ou obliquement par des bandes de 

 plusieurs pieds d'épaisseur de quartz gris pur et de granit 

 ferrique (*). On peut les observer facilement dans les gra- 

 nits hypaniques, à Gwozdow, Illuboczek, Sohutow, Ka- 

 zawczyn et Konstantynowka. On voit aussi les couches 

 d'un pareil granit ferrique et si compacte, qu'il semble 

 homogène, dans les granits géodiques. Quelque fois les 

 masses quartziques contiennent des cristaux plus ou moins 

 abondamment disséminés d'un bel orthose rouge, ce qui 

 présente une très belle pierre gris foncé de quartz presque 

 hyalin avec des taches d'un beau rouge. Telle est la veine 

 assez remarquable dans les massifs entre Sabarow et Win?- 

 nica et peut être dans plusieurs autres endroits dans le 

 voisinage des masses quartziques. Le massif de quartz blan- 

 châtre de Krystofowka ou (comme on la nomme sur les 

 cartes) Krystopol, ne contient aucun autre minéral (**). 



B. Gneiss. Structure schisteuse, texture lamellaire; com- 

 posé essentiellement d'orthose cryslallique et de paillettes 

 de mica horizontalement disposées^ le mica prédominant. 

 Parties accessoires: quartz, grenats, amphibole et graphite. 

 Le quartz manque rarement. Ce caractère de horizontalité, 

 avec de pareils composans de la roche , n'est propre qu'au 

 gneiss , et y joignant sa structure , schisteuse , il fournit 

 cette diagnose tranchante, qui ne laisse nulle doute sur la 

 différence entre le gneiss et le granit. Ce caractère est déjà 

 mentionné par Saussure et Patrin. Il se trouve ainsi chez 

 nous dans les carrières entre Sabarow et Winnica , où la 

 présence abondante du quartz en fait un gneiss dur et solide. 



( * ) 1. c. p. 15. on trouve de pareilles couches dans les massifs 



géodiques. 

 {**) Remarques p. 17, 18. 



