— 33 — 



Ячевскому, какъ принимавшему участие въ заседашяхъ парижской 

 комиссш. 



Собравшись въ заседаши 12-го мая 1901 г., комиссш, по обсужденш 

 вопроса, пришла къ заключенно, что предложешя русскихъ ботани- 

 ковъ будутъ иметь несомненно болышй авторитетъ и привлекутъ 

 внимаше всего научнаго ботаническаго Mipa на венскомъ конгрессе, 

 если будутъ иметь коллективный характеръ, т.-е. будутъ представле- 

 ны отъ имени всъхъ русскихъ ботаниковъ или, по крайней мере, 

 отъ большинства ихъ. Поэтому московская комишя решилась дей- 

 ствовать слвдующимъ образомъ. 



1) По возможности пересмотреть относящуюся до поднятаго вопро- 

 са литературу и выяснить причины разногласие между ботаниками. 



2) Въ виду отсутств1я русскаго перевода правилъ номенклатуры 

 де-Кандолля — необходимой основы для всехъ суждешй — сделать пере- 

 водъ ихъ. 



3) Разработать проектъ измтшешй и дополнетй, которыя, по мн-Е- 

 шю комиссш, желательно было бы внести въ эти правила. 



4) Береводъ правилъ де-Кандолля, а также мотивированный про- 

 ектъ измтшешй и дополнений, разослать русскимъ ботаникамъ съ 

 просьбою принять учаспе въ обсужденш вопроса о номенклатура. 



5) По получети отвътовъ и мнъшй разработать весь матершъ 

 и черезъ посредство Императорскаго Московскаго Общества Испыта- 

 телей Природы представить въ секцш ботаники на съезде русскихъ 

 естествоиспытателей и врачей, имъющемъ быть въ настоящемъ году 

 въ Петербурга, полный отвътъ и по возможности мотивированный 

 проектъ предложена русскихъ ботаниковъ международному венскому 

 конгрессу 1905 года по вопросу объ упорядоченш ботанической но- 

 менклатуры. 



Представляя въ настоящее время проекгъ изменешй и прибавле- 

 шй къ правиламъ де-Кандолля и переводъ этихъ правилъ, комишя 

 обращается ко всемъ русскимъ ботаникамъ съ покорнейшею прось- 

 бою принять участ1е въ обсужденш поднятаго вопроса, хотя бы 

 присылкою въ Общество Испытателей Природы (Москва, Университетъ 

 не позднее 10-го декабря сего года) ответовъ на нижеследующде во- 

 просы: 



1) Согласны ли вы съ теми дополнешями и изменешями правилъ 

 де-Кандолля, которыя предложены въ проекте. 



з 



