24 



ros J vveilie beide ais eene zuivere gom uit eenen tot 

 nog toe onbekenden boom wtyfert" enz. (1). 



De Heer Radermacher beeft echter later een voor- 

 werp (naar 't schijnt van Suni-atra) bekomen , 't geen 

 daarna gebezigd is tot het maken der afbeelding, 

 w^elke wij den bekenden natuarhistorie-schrijver Dr. 

 M. HoDTTDTN te danken hebben en die ongetwijfeld 

 de beste is, welke tot nog toe van deze merkwaar- 

 dige plant is gegeven, en die, ook wegens de naauw- 

 keurigheid, de later gegeven figuur van Colebrooke 

 verre overtreft. Hoüttütn heeft echter blijkbaar de 

 bloem slechts gedeeltelijk gekend. Hij heeft eenen 

 tak met afwisselend staande bladen voorgesteld (met 

 den steel) 0.09 lang en bijna 0.05 breed, en boven- 

 dien eene jonge en eene roeer gevorderde vrucht, 

 alle welke figuren even als de opgegeven kenmer- 

 ken, geen twijfel hoegenaamd overlaten, omtrent 

 hetgene door Hoüttüyn bedoeld moet zijn (2). 



(1) Beschrijving van het eiland Borneo, voor zoo verre het 

 tot nog toe beleend is. Door Mr. J. C. M. Radermacher. Verh, 

 van het Bat. Gen. enz. IL 127. (van Iieïzelfde deel, in 1826 voor 

 de derde maal herdrukt, p. 1). Men zie voorts: The Sketch of 

 Borneo by the late Dr. Leyden. Trans, of the Batav. Society of 

 Arts and Sciences. Vol. VII. Bat. 1814. Dil is eene bijna letter-^ 

 lijke vertaling van Radermacher's geschrift. 



(2) De echte Benzoin-boom en Kamfer-boom van Sumatra; 

 beschreven door M. HOCTTUYN, p. 257. Deel XXI. der Verh. van 

 de Holl. Maatsch. der Wetenschappen 1784. pi. VIII. Ej. Nat. 

 Bistorie, 11 Deel, 2de stuk bl. 338. 



Men zie verder : Gdiiï,. Th. Ratnal , Hist. Phil, et politique 

 des Etallissements et dn Commerce des Europeè'ns dans les hi' 

 des. Gcnève 1781. I. 234—236. 



