238 GENERAL CATALOGUE OF THE HOMOPTERA 



Tettigoniellaferruginea Distant 1908g: 202 [Described, catalogued] 



5, 7, 15, 16, 17, 18, 23, 24, 29, 30, 31. 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 53 EoUals dcacLa 



Iferruginea] Fabr. Equals Tettigonia \Jerruginea] Germ. 

 Equals Tettigonia apicalis Walk. Equals Tettigonia confinis 

 Walk. Equals Tettigonia addita Walk, [error] Equals Tet- 

 tigonia gemina Walk. Equals Tettigonia obscura Walk. Equals 

 Tettigonia reducta Walk. Equals Tettigonia longa Walk. 

 Equals Tettigonia immaculata Walk, [error] Equals Tettigonia 

 duplex Walk. :209 [Comparative note] 

 Tettigonia jerruginea [Iguchi] 1908a: [292] [Listed]** 

 Tett[igonia] ferruginea Oshanin 1908b: 414 [Catalogued] Equals 



Tettigoniellaferruginea Dist. 

 Tettigonia gemina Bierman 1910a: 52 [Catalogued] ^^ 

 T[ettigonia] ferruginea Matsumura 1910c: 104 [Listed] ^^ 

 Tettigonia ferruginea Matsumura 1910d: 21, [35]; pi. XIII, figs. 



9, 9a [Economics, illustrated, catalogued]^* ^^' ^^' ^^' ^^' ^^ 

 Tettigonia ferruginea Matsumura 1910e: 128 [Listed] 

 Tettigonia ferruginea Nawa 1910a: [230] [Listed] ^^ 

 T[ettigonia] ferruginea Saito 1910a: [159] [Listed]** 

 Tettigonia ferruginea Shiraki 1910a: [77]; pi. XLII, fig. 5 [Notes, 



illustrated]^^ 

 Tettigonia ferruginea Matsumura 1912a: 33 [Catalogued] Equals 



Cicada ferruginea Fabr. :34 [Comparative note] 

 [Tettigoniella] ferruginea Oshanin 1912a: 100 PListed]^' ^^' ^^' ^^' ^^ 

 Equals [Tettigoniella] confinis Walk. Equals [Tettigoniella] 

 addita Walk, [error] Equals [Tettigoniella] gemina Walk. 

 Equals [Tettigoniella] obscura Walk. Equals [Tettigoniella] 

 duplex Walk. Equals [Tettigoniella] reducta Walk. Equals 

 [Tettigoniella] longa Walk. Equals [Tettigoniella] apicalis 

 Walk. Equals [Tettigoniella] immaculata Walk. (?) [error] 

 T[ettigonia] ferruginea Reh 1913a: 638 [Economics] ^^ 

 Tettigonia ferruginea Shiraki 1913a: [144] PListed]^^ 

 Tettigoniella ferruginea Melichar 1914b: 123 [Notes]^ :126 



[Comparative note] 

 T[ettigonia] ferruginea [Issiki] 1915a: 111 [Listed] 

 Tettigonia furruginea [sic] Matsmniu-a 1915b: 128 [Listed] 

 Tettigonia ferruginea Schumacher 1915a: 93 [Listed] ^^ Equals 

 Cicada ferruginea Fabr. Equals Tettigoniella ferruginea Dist. 

 Equals Tettigonia apicalis Walk. Equals Tettigonia confinis 

 Walk. Equals Tettigonia addita Walk, [error] Equals Tetti- 

 gonia gemina Walk. Equals Tettigonia obscura Walk. Equals 

 Tettigonia duplex Walk. Equals Tettigonia reducta Walk. 

 Equals Tettigonia longa Walk. Equals Tettigonia immaculata 

 Walk, [error] 



