26 GENERAL CATALOGUE OF THE HOMOPTERA 



chalcoptera Burmeister 



G[ypona\ chalcoptera Burmeister 1839b: [3] [n. sp.] ^ 

 Gypona chalcoptera Walker 1851b : 835 [Catalogued] ^ 

 \_Gypona'\ chalcoptera Dolim 1859a : 93 [Listed] ^ 

 G\j/pona'\ chalcoptera Stal 1862e: 45 [Key, comparative note] ^ 

 Gypona chalcoptera Spangberg 1878a: 27 [Described, cata- 

 logued] 2 

 Gy phonal chalcoptera Spangberg 1881a: 31 [Comparative note] 

 Localities : ^ Brazil. ^ Rio de Janeiro. 



chilensis Spangberg 



Gypona chilensis Spangberg 1881a : 32 [n. sp.] ^ 



Gyp[ona'\ chilensils] Spangberg 1883a : 105 [Comparative note] 



Localities: * Chile. 



chiriquensis Fowler. See Gyponana chiriquensis Fowler. 



cinera. Typographical error for Gypona cinerea Uhler. See Prairiana cinerea 

 Uhler. 



cinerea Uhler. See Prairiana cinerea Uhler. 



cinerea var. cinerea Uhler. See Prairiana cinerea var. cinerea Uhler. 



cinerea var. kansana Ball. See Prairiana kansana Ball. 



cinerea var. po7iderosa Ball. See Prairiana ponderosa Ball. 



cinerea var. spreta Fowler. See Prairiana cinerea var. spreta Fowler. 



cinerea var. suMa Ball. See Prairiana suMa Ball. 



citrina Spangberg. See Ponana (Ponana) citrina Sp§^ngberg. 



colon Osborn [nom. nud.]. See Ponana (Ponana) pectoralis Spangberg. 



columha Uhler [nom. nud.]. ^ee Ponana (Ponana) modesta Spangberg. 



compta Fowler 



Gypona compta Fowler 1903b : 301 [n. sp.] ^' ^ 



[Gypona] compta Fowler 1903a: 295; pi. 20, figs. 15, 16, 16a, 

 [Key, illustrated] 



Gypona compta Herrera 1923a : 113 [Listed]^ 



Localities : ^ Mexico. ^ Guerrero. ^ Veracruz. 

 concinna Stal 



Glypona] concinna Stal 1862e : 48 [n. sp.]^ 



Gypona concinna Spangberg 1878a : 48 [Described, catalogued]^ 



Localities : ^ Rio de Janeiro. 

 concolor Spangberg 



Gypona concolor Spangberg 1878a: 24 [n. sp.]^ 



Gypona concolor Osborn 1938a : 29 [Described, catalogued] ^ 

 Localities : ^ Colombia. ^ Bolivia. 

 conspersa Spangberg 



Gypona conspersa Spangberg 1878a: 60 [n. sp.] ^ 



Gypona conspersa Van Duzee 1894a : 285 [Catalogued] ^ 



[Gypona] conspersa Fowler 1903a : 295 [Key] 



Gypona conspersa Fowler 1903b : 307 [Notes, catalogued] ^ 



[Gypona] conspersa Osborn 1909a : 463 Equals Gypona proscripta 

 Fowl. (?) [error] 



Localities: ^Mexico. 



