( 533 ) 



cylindriques d'une traverse en fer rond, insérée dans une creusure mena"- 

 gée sur leur section supérieure, et insérée dans la masse au moment de la 

 fusion, partant inséparable. Deux creusures laissant entre elles une bande 

 de métal suffisante pour offrir une prise très-facile, soit avec les doigts, 

 soit avec des brucelles, sont pratiquées mécaniquement sur la surface su- 

 périeure de nos poids de moindre dimension. 



» L'impossibilité de fondre d'un premier jet et à coup sûr un poids bien 

 étalonné a fait adopter par l'Administration une addition de métal facile- 

 ment fusible, telle que du plomb ou un mélange de plomb et d'étain, placée 

 en dessous des poids de fonte ou dans l'intérieur des poids de cuivre à 

 bouton ; un poinçon frappé sur le métal à chaque vérification sert tout 

 à la fois à prouver qu'aucune partie notable de cette tare ne fait défaut, et 

 que le poids a été soumis en temps prescrit aux vérifications périodiques 

 dont la trace est inscrite autant que la surface du métal d'étalonnage le 

 permet. Lorsque la place vient à manquer, ce métal est refondu et le poids, 

 remis à neuf, ne porte plus que la trace de la dernière vérification. Pour nous 

 conformera ces exigences légales et étalonner facilement nos poids, nous 

 pratiquons sur la surface supérieure de nos gros poids une rainure en 

 queue d'aronde dans laquelle nous fondons un anneau de plomb très-apte à 

 recevoir et conserver la trace toujours ostensible des poinçons de vérifica- 

 tion; pour nos poids plus petits, nous insérons les parcelleS d'ajustage 

 sous la rondelle à vis dans laquelle nous pratiquons notre double creusure 

 pour faciliter le maniement du poids; le poinçon de vérification est frappé 

 précisément sur le joint circidaire de cette rondelle qui occupe une partie 

 de la surface supérieure de nos poids de cuivre, il empêche un dévissage 

 frauduleux pour altérer le poids en enlevant tout ou partie du métal d'éta- 

 lonnage. 



» Tels sont, messieurs, succinctement lesbuts divers que nous nous sommes 

 proposé d'atteindre par la substitution de forme que nous souhaitons vive- 

 ment. Notre pensée première de l'unité de forme, nous le répétons en finis- 

 sant, a été principalement d'accoutumer les yeux aux masses de métal 

 représentatives des poids légaux, afin de permettre à l'intelligence d'en 

 apprécier rapidement la valeur; nous avons voulu ainsi joindre nos faibles 

 efforts à tous ceux qui seront faits pour la généralisation du système des 

 poids métriques chez les nations civilisées. » 



C. R., iS-^v, ." Semeure. (T, XLIV, N'> U ) 7® 



