( it/io ) 



BOTANIQUE APPLIQUÉE. — Nole sur les deux espèces de Nerprun qui fournissent 

 le Vert de Chine; par M. J. Decaisne. 



« Je me serais dispensé d'entretenir l'Académie des deux arbrisseaux qui 

 font l'objet de cette Note si je n'avais su que les productions végétales en- 

 core nouvelles, mais qui s'annoncent comme devant fournir à l'industrie et 

 aux arts des matériaux utiles, ont le privilège de l'intéresser. C'est à ce titre 

 que ces deux plantes se recommandent en outre à l'agriculture. Je prie 

 donc l'Académie de me permettre de lui communiquer quelques détails à 

 leur sujet et surtout de les décrire botaniquement, afin de faire cesser 

 dorénavant toute incertitude sur leurs caractères spécifiques et sur les dé-- 

 nominations qui serviront à les désigner. 



» Ces deux plantes sont les Nerpruns dont les Chinois tirent leur indigo 

 Lo-kao, substance que le commerce européen connaît sous le nom de Verl 

 de Chine et sur laquelle un de nos plus célèbres manufacturiers, M. D. Rœch- 

 lin, a le premier appelé l'attention des industriels. 



» Grâce aux nombreux documents qui m'ont été communiqués par 

 diverses personnes, et en particuher par M. Nalalis Rondot, que le 

 public industriel reconnaît comme l'un des hommes les plus compétents 

 en matière de denrées chinoises, j'ai pu établir, je crois, d'une manière 

 satisfaisante la diversité des deux espècé's et les décrire assez nettement 

 jjour qu'il soit facile aux botanistes de ne plus les confondre, soit entre 

 elles, soit avec les autres espèces. Toutes deux sont cultivées en Europe; 

 l'une à Lyon, l'autre à Gand chez l'un des plus célèbres horticulteurs 

 du continent, M. Van Houtte, qui a bien voulu m'en envoyer quelques 

 rameaux. Quant aux échantillons desséchés et récoltés en Chine qui 

 m'ont principalement servi à faire mes déterminations, ils m'ont été 

 remis, les uns par M. de Montigny en i854, les autres par M. N. Rondot, 

 qui les tenait lui-même d'un missionnaire jésuite, le P. Hélot. Plus ré- 

 cemment, j'ai eu sous les yeux les fruits mûrs de l'une des deux espèces. 

 Les Chinois, d'ailleurs, les distinguent très-bien et les désignent, l'une sous 

 le nom de Pa-bi-lo-za, l'autre sous celui de Hom-bi-lo-za, quoiqu'elles ap- 

 partiennent toutes deux à la section très-homogène des vrais Rhamnus, telle 

 que l'a établie M. Brongniart. Elles deviendront pour moi les R. chloro- 

 phorus et R. utilis. Je ferai observer en passant que la première paraît assez 

 voisine de l'espèce d'Europe décrite par Waldstein sous le nom de R. tincto- 

 rius et qu'elle ne s'en éloigne sensiblement que par la forme de son calyce;^ 



