( 802 ) 
qui commença à s'échapper du sommet de la montagne; le 20 au matin, 
on vit s’en élever comme un nuage blanc, qui montait verticalement 
avec une grande vitesse, et qui forma bientôt, en s’épanouissant, une sorte 
de panache, dont la couleur passa successivement au gris, au jaune, 
puis au rouge violacé. En ce moment l'intérieur de la colonne parut 
tout en feu; il en sortait des éclairs, et presque immédiatement après on 
ressentit, dans plusieurs lieux situés à une assez grande distance les 
uns des autres, un premier choc de tremblement de terre. Les chocs 
se répétèrent le jour suivant, dans un rayon de plus de 20 lieues, et le 
ciel fut obscurci comme par un épais nuage. Le 22, l'obscurité dans des 
points éloignés de 15 à 20 lieues du volcan, était aussi profonde que celle 
de la nuit, et il commença à tomber des cendres qui exhalaient une 
odeur sulfureuse. Dans quelques endroits, ces cendres formaient trois 
couches distinctes; la première était d’une couleur foncée, la seconde 
grise, la supérieure blanche. 
» Des cendres furent portées à une très grande distance, et dans des 
directions différentes: comme à Chiapa, à l’ouest ; et à la Jamaïque, au 
nord-est. 
» On avait vu de même, lors de l’éruption du volcan de Saint-Vincent, 
en 1812, les cendres portées par des courants supérieurs, dans des lieux 
fort éloignés et situés au vent de cette île. Le vaisseau le Neptune, qui se 
trouvait à près de 200 lieues à l’est de Saint-Vincent, eut son pont et sa voi- 
lure tout couverts. » 
M. Élie de Beaumont est prié d'examiner les cendres adressées par 
M. Roulin. 
M. James écrit qu'il a inoculé plusieurs génisses avec le vaccin primitif 
trouvé sur une vache de la commune de la Villette, et que l'opération 
a eu un plein succès. Ilajoute qu'il s’est servi du vaccin pris sur une de ces 
génisses pour vacciner plusieurs enfants. 
M. Brière , qui a partagé avec M. Darel, le prix de la fondation Volney, 
réclame contre un passage du rapport sur les pièces adressées pour ce 
concours. 
La séance est levée à cinq heures. F. 
Erratum. (Séance du 15 mai 1835.) 
Page 518, ligne 10, au lieu de 0,0001393, lisez 0,00001393 
