8 PROLÉGOMÈNES. 



Feuillet 4 verso de looo milles, et sa largeur, depuis la côte de Djordjan jus- 

 qu'à l'embouchure du Volga, de 65o milles. On y compte quatre 

 îles dont nous parlerons ci-après, ainsi que des autres mers 

 indiquées plus haut, lorsque nous ferons la description détaillée 

 des pays et des habitants. 



Ces mers contiennent diverses espèces de poissons, d'animaux 

 et de choses curieuses, dont nous ferons également mention, 

 s'il plaît à Dieu. 



« Maintenant que nous avons terminé la description abrégée 

 « de la figure de la terre et sa division en climats ; celle de ses 

 « mers , dont nous avons fait connaître l'étendue et les limites , et 

 « celle des rivages, dont nous avons indiqué sommairement les 

 « noms et les habitants , nous allons commencer à décrire les sept 

 « climats, les pays, les peuples et les raretés qu'ils contiennent, 

 « climat par climat et contrée par contrée , sans rien omettre de 

 « ce qui concerne les chemins et les routes, les distances en 

 « parasanges et en milles, le cours des fleuves, la profondeur des 

 « mers, les moyens de communication dans les déserts, le tout 

 « expliqué dans le plus grand détail et avec tout le soin pos- 

 « sible. 



« Lorsque nous avons voulu tracer les noms des villes et indi- 

 « quer les distances, nous nous sommes aperçu que chaque cli- 

 « mat devait, à cause de sa longueur, se subdiviser en dix sections 

 « proportionnées , soit en latitude , soit en longitude , et que 

 « toutes les villes, les pays, les lieux habités, devaient être indi- 

 « qués dans chaque section, de telle manière que le lecteur pût, 

 « d'un coup d'œil et sans peine, acquérir la connaissance des 

 « voies et des peuples, et s'assurer de la justesse de ses obser- 

 « vations. Le nombre des tableaux suivants 1 s'est donc élevé à 



Ces tableaux ou cartes géographiques manquaient dans le premier manuscrit ; 

 mais nous avons été assez heureux pour les retrouver, au nombre de soixante-neuf 

 ( sans compter le planisphère) , dans le manuscrit dont la Bibliothèque du roi vient 



