TROISIÈME SECTION. 25 



à Koukou, cette rivière coule durant un grand nombre de jours, Feuillet 7 verso. 

 et qu'ensuite elle se perd dans des plaines de sable et des dé- 

 serts, de même que l'Euphrate, qui traverse l'Irâc ; mais la 

 perte de ce dernier a lieu dans les marais des Nabatbéens '. 



Au surplus, le roi de la ville de Koukou est absolu et in- 

 dépendant; il a beaucoup de domestiques, de revenus, d'offi- 

 ciers et de soldats ; il s'entoure d'un grand éclat et d'un grand 

 appareil. Ces peuples montentdes chevaux et des chameaux, et 

 ils sont très-redoutables et supérieurs en force à leurs voisins. 

 Les habitants de Koukou se servent de peaux pour couvrir leur 

 nudité ; mais les marchands portent des tuniques et d'autres 

 vêtements, des bonnets sur la tête et des ornements en or; quant 

 aux personnes considérables et notables, elles portent le voile et 

 le manteau, visitent les marchands, s'asseyent auprès d'eux et 

 font avec eux des échanges de marchandises. Il croît dans le pays 

 de Koukou une espèce de bois qu'on appelle bois des serpents. 

 Ce qui caractérise ce bois c'est que , si on le place au-dessus du 

 lieu où un serpent est caché, le reptile sort aussitôt, et que la 

 personne qui tient ce bois peut prendre avec la main les ser- 

 pents sans en éprouver aucun dommage. Au contraire, elle sent 

 naître en elle une force supérieure à celle qu'elle pouvait avoir. 

 C'est une chose reconnue parmi les peuples de l'Afrique occi- 

 dentale et du Wardjelan, que les serpents n'approchent pas de 

 celui qui tient ce bois à sa main, ou qui le suspend à son cou. 

 Ce bois ressemble au pyrèthre 2 , en ce qu'il est couvert de rides 

 et tortu, mais il est de couleur noire. 



De la ville de Koukou à celle de Ghana, on compte un mois 

 et demi de marche, et, du même point à Lemlemèh, quatorze 

 journées. Cette dernière ville est petite ; elle dépend du pays 



' Entre Wassit et Bassora. 



* On lit dans l'original LïJil*; et le mot pyrèthre, par lequel nous l'avons tra- 

 duit , désigne une espèce de plante à racine salivaire. 



LE.YI1.KMEH. 



