QUATRIÈME SECTION. 33 



nombre de ses villes Kousa *—jS' l'intérieure, distante de 6 Feuillet 10 recto, 

 journées de Nouabié »*^y>. Cette ville, peu éloignée du Nil, 

 est située en deçà de la ligne équinoxiale. « Elle n'est ni très- K0DSA 



» peuplée ni très-commerçante ; son territoire est aride et brûlant. 

 « On y boit de l'eau de puits, quoique le Nil traverse la contrée. 

 « Elle obéit à un roi de Nubie , dont le nom est Kiamil J*-«^>, 

 « nom qui passe en héritage à tous les rois de Nubie, dont la 

 « capitale est Dongola aJOiia. Cette ville est située à l'occident 1 

 « du Nil, sur le bord du fleuve, dont les habitants boivent les 

 « eaux. Us sont noirs, mais les plus beaux d'entre les noirs, d0ngola. 



« tant sous le rapport de la figure que sous celui des formes du 

 « corps. Ils se nourrissent d'orge et de dhorra ; les dattes leur 

 « sont apportées du voisinage ; ils font usage d'une boisson ex- 

 « traite du dhorra, et de viande de chameau fraîche ou séchée 

 « au soleil et pilée, et qu'ils font cuire avec du lait de chamelle. 

 « Le poisson est très-abondant chez eux. H y a dans ce pays des 

 « girafes, des éléphants 2 et des chevaux. » 



Au nombre des villes de la Nubie est celle de Ghalwa «jAè s t GH alwa. 



située sur le bord du Nil, au-dessous de Dongola, à 5 journées 

 en descendant le fleuve, « dont les riverains boivent les eaux, et 

 « sur les bords duquel ils cultivent l'orge, le dhorra et divers 

 « légumes, tels que le navet, l'oignon, le raifort, le concombre 

 « et le melon d'eau. L'apparence et la construction de Ghalwa, 

 « les mœurs et le commerce de ses habitants, sont semblables à 

 « ceux de Dongola. » Les habitants de Ghalwa viennent en 

 Egypte. La distance qui sépare Ghalwa de Boulac est, par terre, 

 de 10 journées, et moins longue quand on descend le fleuve. 



' Toutes les cartes placent cette ville à l'orient du fleuve , mais il y a aussi un 

 lieu du nom de Dongola sur le bord opposé. 



2 II paraît, d'après la description de M. Cailliaud, que ces races d'animaux ont 

 disparu. Voyez le Voyage à Méroê, tom. II, pag. 23. 



' Voir, sur Galoga us Ai, le voyage de M. Cailliaud, tom. III, pag. 71. 



5 



