NOTE EXPLICATIVE. 



Lettres de l'alphabet arabe. 



1» 



fe . . .*. . . 



t 



t 



CJOU(j, 



Valeurs adoptées. 



T. 



DH. 



a', o', i'. 



GH. 



F. 



c dur ou k. 



^ K OU Kl. 



Lettres de l'alphabet arabe. 



Si 



J 



o ■ 

 ta ' 



XXV 



Valeurs adoptées. 



GH OU GHI. 



L. 



M. 



N. 



H. 



OU OU W. 



I , ï OU Y. 



Les points diacritiques de la lettre * (par laquelle se terminent un 

 très-grand nombre de noms de lieux) ont été souvent omis par les 

 copistes. Nous avons représenté cette terminaison par un a ou par 

 un É. 



Pour l'indication des voyelles nous avons suivi l'orthographe donnée 

 par les manuscrits; ainsi nous avons écrit Hems au lieu de Homs, 7b- 

 krour au lieu de Tekroar, Telemsan au lieu de Tlemsen, etc. 



