Feuillet 3i verso. 



ZAMAKHER. 



126 DEUXIÈME CLIMAT. 



Au-dessus de l'embouchure du canal, et sur la rive occiden- 

 tale du Nil, est la ville de Zamakher jj-Uj, remarquable par 

 ses édifices, ses eaux courantes, ses jardins et la variété de ses 

 productions. Elle est extrêmement jolie. De là, toujours sur la 

 même rive et à 5 milles de distance, est la montagne de Taïla- 

 moun yj-U*Js , qui, venant de l'ouest, obstrue le cours du Nil, 

 en sorte que les eaux ne peuvent franchir cet obstacle qu'avec 

 des efforts impétueux, ce qui intercepte la navigation entre le 

 Caire et Asouan. 



« Les gens du pays disent qu'il y avait autrefois sur cette mon- 

 tagne , dans un château dont il ne reste que de faibles vestiges , 

 un génie malfaisant qui adressait la parole aux navigateurs , et 

 que ceux-ci ne pouvaient atteindre à cause de la violence du 

 courant et des tourbillons qui existent autour de la montagne. 

 Aujourd'hui même ces lieux sont d'un accès très-difficile. De cette 

 montagne à celle de Tansef juwb, on compte environ 2 jour- 

 nées. Il existe dans cette dernière une caverne où l'on voit une 

 fente très-étroite. Les oiseaux dits boukirj-*J>^ l , aquatiques et 

 de couleur mélangée, se rassemblent un certain jour de l'année 

 en troupes dans cette caverne; et, passant leur tête à travers la 

 fente , s'envolent au delà, jusqu'à ce que l'un d'entr'eux, s'y trou- 

 vant pris,y meure et ôte ainsi aux autres l'envie d'y passer. C'est un 

 fait très-connu en Egypte et constaté dans beaucoup d'écrits. 

 « De la montagne de Taïlamoun à Assiout ( Osiout ou Siout ) 

 t>j-A*JI, ville considérable sur la rive occidentale du Nil, dont 

 les environs sont très-fertiles, on compte une journée de navi- 

 gation. 



« D' Assiout à Akhmim, 1 demi-journée idem. 

 « D' Akhmim à Kebt, 1 demi-journée. 

 « Kebt est une ville située sur la rive orientale du Nil , peu- 



Le boukir paraît appartenir à la famille des hérons. Voyez M. Et. Quatremère, 

 Mémoires sur l'Egypte, t. II , pag. 61 et 62. 



