156 DEUXIÈME CLIMAT. 



Feuillet 34 recto. « navires qui viennent de l'Iémen que pour ceux qui viennent 

 « de Colzoum. On y perçoit des droits de péage à l'entrée et 

 « à la sortie, et tout y est apporté du dehors. » 



De là , par le désert , à la ville de Attour jJis \ on compte 

 5 journées au sud ; et à Sankian yiCuo , 2 journées faibles. 

 sankian. « Sankian est également une ville peu considérable , dont les 



« naturels sont tellement sédentaires, que, lors même qu'il y 

 Feuillet 34-*erso. « meurt un grand nombre d'individus, personne ne sort du pays. 

 « Ils n'entreprennent aucun voyage ni pour affaires , ni par plai- 

 « sir, mais on va chez eux. Le pays produit peu, bien que les 

 « habitants soient riches en troupeaux. Leur industrie est gros- 

 ci sière, leurs mœurs économes, leur physionomie laide ; cepen- 

 « dant leur pays a part aux bienfaits du Très-haut. 



« Serraïn est situé sur la côte, à 5 journées au sud de Hali. 

 « C'est une ville bien fortifiée, bien pourvue d'eau, et bien fré- 

 « quentée, comme tout le monde sait. On y perçoit des droits 

 « sur les navires qui vont dans l'Iémen ou qui en reviennent 

 « chargés de provisions, de marchandises ou d'esclaves. Une 

 « moitié de ce droit appartient au gouverneur de Tehama, et 

 « l'autre à celui de la Mecque. » 



De Sarraïn à Sakin, port également très-fréquenté , on compte 

 3 journées ; de là à Djidda, en suivant la côte, 3 journées. 

 djidda « Djidda est le port de la Mecque ; il en est à ho milles de 



« distance. La ville est très-peuplée et son commerce est con- 

 « sidérable : aussi les habitants sont-ils riches. La mousson qui 

 « souffle avant l'époque du pèlerinage est très-favorable à Djidda 

 « en ce qu'elle y amène une grande quantité de provisions et 

 « de marchandises de prix. C'est, après la Mecque, la ville la 

 « plus importante de tout le Hedjaz. Il y a un gouverneur qui 

 « commande au nom du prince de la Mecque, et qui veille à 

 « tous les besoins de l'administration. Elle possède un grand 



1 Dans notre manuscrit ce nom est presque illisible; ï Abrégé porte Atter. 



