CHAROUSAN. 



164 DEUXIÈME CLIMAT. 



Feuillet h 2 recto, à une certaine distance de ia route, cependant elle est très- 

 fréquentée, à cause de la bonté des opérations commerciales 

 qu'on fait avec ses habitants. De là à Mansouria, on compte une 

 forte journée ou ko milles 1 . 



« De Calery à Charousan u Lv»j_£, 3 journées. 



Cette dernière est remarquable par sa grandeur, par le nom- 

 bre de ses fontaines et de ses canaux, « par l'abondance de ses 

 « productions et par la richesse de son commerce. Elle est très- 

 « fréquentée. » De Charousan à Menhabery ^^jUsOi , ville située 

 dans un bas fond, « bien bâtie, d'un aspect agréable, entourée 

 « de jardins, de sources et d'eaux courantes, » on compte 3 jour- 

 nées, et de cette dernière ville à Firabouz 2 j^jj^i, 6 journées. 



De Menhabery à Dibal, i idem. 



Pour aller de Dibal à Firabouz, on passe par Menhabery, et 

 entre ces deux dernières, par une petite ville nommée Khour 

 jj_i2, qui est bien peuplée. 



Quant à Firabouz, c'est une ville dont les habitants sont ri- 

 ches, « d'un commerce sûr, gens de parole, ennemis de la 

 « fraude , généreux et bienfaisants. » Elle dépend de la province 

 du Mekran, ainsi que les villes de Kir^-*J , de Darek éjs , de Rasek 



dl u>U ( habitée par des schismatiques ) , de Beb &j , de Bend 



*>Os? , de Casri-bend , d'Asfaca *Jii«î, de Fahlafahra o^^Jd^j, de 

 Maskan ^jX— «, de Taïz j^u 5 et de Balabac <$_ *X> \ 



« Le Mekran est un pays vaste, mais en majeure partie désert 

 « et misérable. La principale de ses villes est Kirousi ^jj+^s, qui 

 « est grande à peu près comme Moultan. Les palmiers y abon- 



1 H résulte du paragraphe précéder! I et de la répétition même du fait énoncé par 

 notre auteur, que la bifurcation du Sind a lieu à Calery et non point à Mamehel , ainsi 

 qu'il faudrait le conclure de la version latine pag. 57. 



2 Les mss. portent tantôt Firbouz et tantôt Kirbouz; l'Abrégé porte Firabuz. 

 5 Les cartes anglaises portent Tiz. 



4 Ou Belin. 



