194 DEUXIÈME CLIMAT. 



Feuillet 5o verso. « y fabrique des étoffes de soie et des vases d'argile. >> De So'la 

 à Sinia, on compte 17 journées; et à Taougha, ville non forti- 

 fiée, mais commerçante et distante d e 3, journées de Sinia, 8 

 journées. 

 sini*. « Sinia de la Chine tjv^' i^vvyo est située à l'extrémité de cet 



« empire. Aucune ville ne l'égale, soit sous le rapport de la gran- 

 « deur, soit sous celui du nombre des édifices, de l'importance 

 « du commerce, de la variété de marchandises qu'on y trouve, 

 « du nombre de négociants qui y viennent des diverses parties 

 « de l'Inde situées dans le voisinage de la Chine. C'est la rési- 

 « dence d'un prince chinois de race royale, mais cependant 



« vassal du Baghbough àj s-*-? , lequel est le grand empereur, 



askhaiu. « comme nous l'avons dit 1 . » De là à Askhara )jJ&\ ', 8 journées. 



« Cette dernière ville est bâtie dans une plaine marécageuse 

 « d'une vaste étendue, où il ne croît que du safran, soit cultivé, 

 « soit sauvage. Cette substance y est de qualité supérieure, et il 

 « s'en fait un grand débit dans toute la Chine. On travaille la soie 

 « dans cette ville et on y fabrique des vases d'argile. 



« Dans les pays que nous décrivons, il n'est point d'arts plus 

 « estimés que ceux de potier d'argile et de dessinateur; mais ce 

 « dernier est mis au-dessus de tous les autres. D'après ce que 

 « rapportent les auteurs les plus dignes de foi , les princes chinois 

 « et la plupart des princes indiens, bien loin de négliger le des- 

 « sin , en font leur principale occupation , et s'y appliquent autant 

 « que des maîtres et des artistes de profession, à tel point que, 

 « lorsqu'ils ont un grand nombre d'enfants, ils préfèrent toujours 

 « celui qui excelle le plus dans l'art du dessin et de la peinture, 

 « après lequel vient immédiatement l'art de fabriquer des vases 

 « d'argile. Les personnes qui s'appliquent au dessin portent le 

 « nom de grands, et les potiers celui de petits artistes. » 



' Voyez ci-dessus , pag. gg et 100. 



2 Le ms. A. porte Askhar, et la version latine, pag. 6g, Asanho et Asahda. 



