PREMIÈRE SECTION. 225 



« par la fertilité du sol , la richesse de la végétation et la bonté 

 « des productions. Ses habitants portent des vêtements com- 

 « plets et des turbans '. • A3 journées de distance de Meknasa 

 est Cassr Abd-el-Kerim , petite ville habitée par une tribu ber- 

 bère dite Danhadja *»-l^>* , et située sur la rivière d'Olkos u-*fîj! 

 ( Luccus ) qui, après l'avoir traversée, coule dans la direction du 

 sud. La ville est éloignée de la mer d'environ 8 milles ~. « La 

 « majeure partie du territoire est sablonneuse; cependant il y a 

 « quelques champs cultivés et fertiles; on y trouve du gibier et 

 « du poisson. Il s'y tient un marché fréquenté; les habitants se 

 « livrent à l'exercice de divers métiers. » 



De Cassr Abd-el-Kerim à Sala, on compte 2 journées, savoir : 

 de Cassr à Ma'moura Hj^+xU , une, et une de Ma'moura à Sala. « La 

 « rivière d'Olkos est une des plus considérables du Maghreb; elle 

 « reçoit les eaux d'un grand nombre d'affluents; ses rivages sont 

 « couverts de champs cultivés , de bourgs et de campements. 



« Fèz est le point central de l'Afrique occidentale; ses en- 

 « virons sont habités par des tribus berbères qui parlent l'arabe; 

 « ce sont : les Benou-Iousuf ju^j jà? , les Benou-Lawa Sji)^, 

 « les Behloul Jj.J_^, les Zawawa Sjljj, les Medjassa * — <jUî, les 

 « Ghiata &>Us et les Salalhoun y^i:^. La ville est populeuse 

 « et fréquentée par des voyageurs de tous les pays; il y vient 

 « des caravanes qui y apportent de belles étoffes et des marchan- 

 « dises de toute espèce. Les habitants sont riches et jouissent de 

 « toutes les recherches du luxe et de toutes les commodités de 

 « la vie. » 



De Fèz à Sebta &U*. ( Ceuta ), sur le détroit de Gibraltar j-s? 

 jl^JI, en se dirigeant vers le nord, 7 journées. 



De Fèz à Telemsan, 9 journées; voici l'itinéraire qu'on suit. 



De Fèz on se rend vers la rivière de Sebou yj*, « qui vient 



! Le ms. B. porte 3 milles seulement. 



2 9 



Feuillet 59 recto. 



Feuillet 69 verso. 



