TROISIÈME SECTION. 289 



« De Zala au territoire de Wadan y l:>_), 3 journées. Feuillet 7 4 recio. 



« Wadan est une oasis (litt. une île) plantée de palmiers touffus 

 et couverte d'habitations. 



« De Zala à Sirt e»^o (ou Sort), 9 journées. 



« De Sirt au territoire de Wadan, 5 journées. 



« Wadan y tàl_y est un district situé au midi de Sirt <^ya, où 

 sont deux châteaux distants l'un de l'autre d'un jet de flèche. 

 Celui de ces châteaux qui est le plus voisin de la plaine est 

 inhabité, celui qui touche au désert est habité. H y a beaucoup 

 de puits dont les eaux servent à l'arrosage du dhorra. On voit 

 des bois à l'occident de la ville, qui est entourée de nombreu- 

 ses plantations de mûriers, de figuiers de l'espèce dite dhaheb 

 u-jMà, et de palmiers produisant des dattes molles et douces; 

 car si les dattes d'Audjela sont plus abondantes, celles de Wa- 

 dan sont supérieures en qualité. C'est par ici qu'on entre dans 

 le pays des noirs et ailleurs. 



« De Zawila ebn-Khattab ljUz-». ^ *^.jj à Sirt (ou Sort), on 

 compte 5 fortes journées; et de la même ville au petit marché 

 dit Soueïca ebn-Menkoud ijXJw» ^ *i>_>~> ou ebn-Metskoud ^ 

 àj£i», 16 journées. 



« La ville de Zawila ebn-Khattab du désert t-A ,1a .-^ (j-jI &-?.i) 

 i^adl est petite, mais il y a des bazars; on entre (aussi) par là 

 dans le pays des noirs. On y boit de l'eau douce provenant de Feuillet 7* verso. 

 puits. Il y croît beaucoup de palmiers dont les fruits sont excel- 

 lents; c'est un lieu fréquenté par des voyageurs qui y apportent 

 toutes les marchandises et tous les objets nécessaires aux habi- 

 tants. Les Arabes errent dans la campagne et ils y commettent 

 autant de dégât qu'il leur est possible. Tout le pays que nous 

 1 venons de décrire est soumis à leur domination. 



n De Cossour el-A'tech usJa*Jl jjmû (on se rend) à Cafez jilï, 



lieu appartenant aux Nassrat et aux A'mirat àj+Sj »y-ob, tribus 



■ arabes; de là à Tolomïetha el-Zelk oUpI «**4û; lieu soumis au 



3 7 



