SIXIEME SECTION. 579 



climat parfaitement sain; on y trouve de l'eau en abondance et Feuillet 94 recto 

 le niveau des sources et des puits est par conséquent peu pro- 

 fond. Parmi les villes de cette province on remarque Ahwaz 

 jlyM, Asker-Mokarram ^Si^jS^s, Tuster jJù»j ', Djondi-Sabour 

 jy>^ &■*< — «?-, Sous u»y», Ram-Hormuz y>yb Jj, Muchircan 

 yl^-i^o, Serv ijM , appelée aussi Dorac oUî^ 2 * Fars &>j*}\ 3 . Aïdedj 

 ^«Xj! ", Beïan y tu, Haï s 5 , Bassinna 1 — Lioj, Souki-Sunbul ^^ 



J uam, Menadher la grande <£j*& jiU*, Menadher la petite ^iL^» 



^-jUaJi, Corcoub ijjJijï, Tib v*k, Kelwan y^. Nahrotira _<_> 

 ,sjm, Memout iojj* °, Berdoun yja^j, Karkha Aà^S", Azem v,l 7 , 

 Souc el-Arba'a L*jji)l ($y», Hissn Mehdi ( fort de Mehdi ) y**»- 

 ^tx.go, situé sur le bord de la mer, Nachian yLjUiUJI, Selaman 



« Le Khouzistan est arrosé, comme nous l'avons dit plus haut, 

 « par un grand nombre d'eaux courantes, de torrents et de ri- 

 « vières. Parmi ces dernières, la plus remarquable est celle qui 

 « coule à Tuster et qu'on nomme le Dodjaïl d'Ahwaz J — *-=►;> 



(i j!j *i)Î.Elle prend sa source dans les montagnes de Lour^^J 



« et c'est sur ses bords qu'on voit la fameuse dérivation des 

 « eaux 8 qui fut pratiquée par ordre du roi Chabour jy>\-Z (Sapor). 

 « La construction de cet ouvrage eut lieu de la manière sui- 

 « vante : on construisit des deux côtés de la rivière un aqueduc 

 « très-haut, puis, au milieu même du cours de l'eau, une digue 



1 Ou Chuster. 



* Le ms. A. porte ca>-»» et /j^i , la version latine Sorrac et Daurac. 



s Le ms. A. porte (i^oijl, au lieu de ,_py_àJ|.* 



' Le ms. A. porte _ y,\ Anouh. 



s Telle est l'orthograplie du man. B. et de la version latine. Le man. A. porte 



' La version latine porte ici Mathuth. Le ms. A., cj»àj 



7 La version latine porte Azam, le ms. B. Aram. 



8 Le texte porte -,l»,àLw, ce qui signifie littéralement « un jet d'eau. » 



48. 



