460 TROISIÈME CLIMAT. 



Feuillet no verso. « pour y être investis de l'autorité royale 1 . A Kaboul, à Khourïab 

 « <r>\?.j±. (ou Khouïab çA.^), et à Sekarend <>wjl<-. (ou Seka- 

 « wend .xjjK*»), le climat est chaud; cependant le palmier n'y 

 « croît pas et il y tombe de la neige en hiver 1 . Sekarend <Xi;K— 

 « est une ville florissante , peuplée, riche et commerçante, située 

 « à 7 journées de Kaboul et à 7 journées de Khourïab. » 



ITINÉRAIRE DU PAYS DE GHAUR A HERAT. 



Après avoir franchi la frontière du Ghaur, on rencontre, à 

 une faible journée, la ville de Housab <..».■ ■ ■■■ 



De là à Auca *jjÎ, jolie ville entourée de murs en terre, 

 2 journées. 



Puis à Marabad alijU, «petite ville, comparable en grandeur 

 « à Malin (jJU , environnée de quelques jardins et de cultures , » 

 ] journée. 



De là à Astar Abad àlf! jlu*\ , « ville moins grande que Ma- 

 il lin, située au milieu des montagnes, avec beaucoup d'eaux 

 « vives, quelques jardins, quantité de champs cultivés et de 

 « vignes sur les coteaux; 1 faible journée. 



De là à Badjitan ybjys-l» (ou Nadjitan y bu=-b), «ville à res- 

 « sources abondantes et d'une étendue considérable, » 1 journée. 



De là à Nachan y Uïb, «jolie petite ville possédant des bazars 

 « et des fabriques, » i journée. 

 héi,at. De là à Hérat Sïyt», 1 journée. 



«Cette dernière ville est grande et florissante; elle est dé- 

 « fendue à l'intérieur par une citadelle, et à l'extérieur en- 



1 Voici le texte arabe : 



La même particularité se retrouve dans l'Oriental Geography, traduite du persan 

 par M. W. Ouseley, p. 226. 



