PREMIÈRE SECTION. Il 



«de marchés et située sur une hauteur à mi-côte. Des champs Feuillei 122 recto. 



« ensemences et arrosés par une rivière en dépendent. Sur la 



« hauteur, du côté de l'orient, on trouve des jardins, des vergers, 



« des habitations et de l'eau en abondance. Henïn (jaàa est une 



■(jolie petite ville sur le bord de la mer; il y a un marché, et les 



« environs sont couverts de cultures. » 



De Henïn, en suivant le rivage, au port dit Ourdanla iUj\:>jji\, 

 6 milles. 



De là à l'île (ou à la presqu'île) de CachcarjUt*ïb »^>=-, 8 milles. 



De là à l'île de Archcoul JyiAÎjl '^jjj-^ , « cju'on appelle aussi 

 « Ardjeloun yj^jlS où était autrefois un château fort « et où 

 l'on trouve des citernes et beaucoup d'eau pour l'approvision- 

 nement des navires (la distance manque). 



(I Cette île est habitée et située vis-à-vis l'embouchure de la 

 « rivière dite Melwia *jjX«. » 



De cette embouchure au fort d'Aslan y^-uil, par mer, on 

 compte 6 milles. 



De là à un cap qui s'avance dans la mer, 20 milles. 



Vis-à-vis ce cap est l'île des Moutons (^»!l »/^>=?-, à une dis- 

 tance de 1 2 milles. 



De cette île à Benl-Wazar jlj^ csv^, 17 milles. 



Du cap Diwaly Ji^i Cjio au cap el-Harcha Li^l o^i , 1 2 

 milles. 



De là à Wahran ylyi>j (ou Oran), dont nous avons parlé en 

 détail dans le troisième climat , 1 2 milles ^. 



Nousrevenons maintenant à la description de l'Espagne (j^ Jvjili , 

 à celle de ses routes , « au détail de la circonscription de ses pro- 

 « vlnces et de ses limites, des sources de ses fleuves et de leurs 



' L'île dont il est ici question est celle de Rachgoun , bien connue comme faisant 

 partie des possessions françaises en Afrique. 

 ' Le ms. A porte iKj ^^ Beni-Warad. 

 * Cette distance manque dans le ms. A. 



