96 QUATRIEME CLIMAT. 



Feuillet 1 43 verso, nous repieiions notre itinéraire, en disant que de là à CassrEbn 

 Matkoud i^Xiu ^^ij^aS, situé au nord-est, on compte i5 milles. 



De là à la station de Sindi j^^xà-u, 6 milles; 



Puis à Rahl el-Annal J^jiJ! J^^, au nord-ouest, 9 milles. 



De Sindi ^^SJ^ à Cala't Mourj,j_« \aXi, à Batalari, en se diri- 

 geant vers l'orient, 6 milles. 



" Cassr Ebn Matkoud ajXL. (^\j.>^ est un château fort dont le 

 « territoire est vaste et les dépendances considérables. H y a des 

 « champs, des jardins et un marécage fertile. Beldja iid^ est éga- 

 » lement un lieu très-fort, très-haut et très- susceptible de dé- 

 « fense , car il est entouré de tous côtés par des montagnes et 

 « protégé par des marais. A l'entour sont des bosquets et quelque 

 "peu de champs cultivés. » La rivière d'el-Careb cjjUJIj^, qui 

 coule dans son voisinage, prend sa source dans les montagnes 

 Feuillet i.u recto, qui Ceignent, du côté du nord, le territoire de Corlioun u^-jJjj 

 (Corleone); passe à l'orient de cette ville, se détourne ensuite 

 vers foccident, baigne la partie occidentale du territoire de Sindi 

 ^j^u^, traverse un pays montagneux situé au midi, passe à l'orient 

 de Beldja ^j, puis à A'ïn el-Huboub <-jy»^ (j>£, et finit par se 

 jeter dans la mer auprès d'Alasnam |.U«.i)| . Son cours, à partir de 

 sa source jusqu'à son embouchure, est de 5o milles. 



« De cette embouchure à celle du Salmoun yj-l^ , cours d'eau 

 n de peu d'étendue qui prend sa source dans une montagne, et 

 « distant de Chaca iisUi (Sciacca) de 1 2 milles, on compte 5 milles; 



Et de Chaca a-ïi^ à Blatanou ^àLîVj, 1 j milles. 



« Blatanou ^Js^Vj (Platanella?) est un lieu de refuge remar- 

 i-quable, environné de campagnes fertiles, de jardins, de bos- 

 « quets, fréquenté par les voyageurs et bien peuplé. « La rivière 

 qui porte le même nom coule à l'orient de ce lieu d'où, en se 

 dirigeant vers l'orient, on se rend à Ghardouta ajjï^, « station 

 « agréable et peuplée, dont les environs sont parfaitement culti- 

 « vés ; » puis à Sotirj^ik*y (Sutera), « lieu situé au nord, environné 



