112 QUATRIÈME CLIMAT. 



Feuillet 1 'i7 verso. De ce port à celul de Buthira »^j ts^j^ (Butera), 8 milles. 



De là à Wadl'l-Sawari t<ylj— Jt ^gilj , i 2 milles. 



De cette rivière à la rivière Grecque yijj_s j^iîj, 12 milles. 



De là à l'île des Colombes -L^ t^^J)^' ' 2 milles. 



De cette île à Kerni ^j-^^ , 7 milles. 



De Kerni à la i-ivière de Bagous i^ySj ^^slj (Bagusa) , 1 2 milles. 



De cette rivière à Djarf el-Tafî JolkJ! Oj^ (écueil de l'Enfant), 

 4 milles. 



De cet écueil au port de Chikla i^S^Mi ^j^ (Scicli), k milles. 



De là à l'étang de Charchour_,^-i^-sJ!j.jO>^, 2 milles. 



De cet étang au port de Dareïn j^IoJi jg-y-» ', 4 milles. 



De là au port de l'Arbre iij.^\ tg-y-o, 1 mille. 



De ce port à l'île des Porreaux ^sd\j^\ ij^^^s- (isola delli Porri), 

 3 milles. 

 Feuillet liS recto. De cette île au port d'el-Bawaless (jaJ'^i isv^^ ^ milles. 



De là à l'île de Djerman yU)4^ ï^iH?"' ^ milles. 



De cette île à la vigne d'el-Ziouh ^jjjJi , 3 milles; 



Puis au cap Bacbinou ^ j-^UiL J^lsji ( Pachino ou Passaro ) , 

 3 milles. 



De ce cap à l'anse d'el-Kissa'a eUaJJi «Ki^i, 6 milles. 



De là au port des Colombes ^,LwJi (^-y-*, 6 milles. 



De ce port à l'anse d'Ebn Dakni <>^>i j^j! «X^^i , 6 milles. 



De là à Alcata iUaliii , 6 milles ; 



Puis à Wadi Castellari t^;Ax**j> ^^iSj , 1 2 milles ; 



Puis au port d'el-Hodhak ^i!«x^ (S-y*' 6 milles; 



A Ankana iuiTjill , 6 milles ; 



Au cap du Porc j.,^jjiil oui , 8 milles ; 



A Syracuse xwjj^ , 6 milles ; 



A la fosse de la Submersion (^^^ ^ij^xià-, 6 milles; 



' Le ms. B porle Deramen (j.,t,i , la version latine Car. 



' Par suite d'une inadvertence , les auteurs de la version latine onl écrit ici Vadam 

 Maseno. 



