160 QUATRIEME CLIMAT. 



FcuiiieiiDgrecio. tance totale qui la sépare de Bagdad est de 6 journées ou de 

 1 1 4 milles. 

 iioi.wAN. " Holwan y'_jli=. est une ville considérable bâtie au bas et à 



« 6 milles d'une montagne qui se prolonge dans l'Irâc. La gran- 

 « deur de cette ville est à peu près égale à la moitié de celle de 

 « Deïnourjj.iji. Ses environs sont couverts de palmiers; et si l'on 

 1 en excepte Bassora, Koufa et Wasit, il n'est dans l'Irâc aucune 

 « ville qui surpasse celle-ci en population, en étendue et en abon- 

 « dance de ressources. On vante beaucoup, entre autres fruits, 

 « les figues que produit le pays. Il n'y a dans l'Irâc aucune autre 

 « ville qui soit plus rapprochée de la montagne. Il y tombe de 

 « la neige quelquefois, et dans la montagne il en tombe tous les 

 « ans. " 



ITINÉBAIRE DE BAGDAD À BASSORA. 



De Bagdad à Modaïn (j^l j<.l! , i5 milles. 



« Modaïn est une ville petite, mais célèbre et royale, située sur 

 « la rive occidentale du Tigre. On y voit des ruines imposantes 

 « et des vestiges d'édifices les plus remarquables par leur gran- 

 « deur et leur élévation; la majeure partie des grosses pierres 

 (i dont ils se composaient a été et est encore (de nos jours) trans- 

 MouAïN « portée à Bagdad à une journée de distance. Modaïn ' fut la 



« résidence des Cosroës. On y remarque un palais dont la vaste 

 » étendue est passée en proverbe, et qui fut construit en briques 

 « et en plâtre. Il n'existe aucun monument des Cosroës qui soit 

 « comparable à celui-ci. » 



« Le pays porte le nopi de province de Babil lK?^ ij=y'- Le vil- 

 " lage de ce nom est peu considérable , mais il remplace une ville 

 « importante , la plus antique ville de l'Irâc , et dont la fondation 

 « remonte à l'époque des Kanaaniens (j^IàhîTi , qui l'habitèrent. 



' Dans le ms. A il existe une lacune considérable; nous tâchons d'y suppléer au 

 moyen du ms. B, fol. 2 33 et 2 34. 



