SIXIEME SECTION. 169 



« le Tabaristan ybu-^+îs, pays très-peuplé, très-arrosé, produisant Feuillet 161 verso. 



" beaucoup de fruits et couvert d'arbres et de forêts. Les maisons 



« y sont construites en bois et en roseaux, et les pluies presque 



« continuelles. Les principales villes de ce pays sont : Amol 



«Jo«!, Natha lib, Ghilan ^J'i>S', Mila id*-», Mamtir ^,jJa^U , Sari 



« iijjLw, Tamisa iw*^, Asterabad ilr,ju«i, Djordjan yU-,.=-, De- 



« mestan yb:*fc«i, Sekoun yjXui, Salous ^J«JJU^, Moghan y^>-«, 



« Talecan yUJU», RimaiU;^, Khawar^lji., Samnan yU«v„ Damghan 



« yl — x_«!ii, Bastam ^,Ua*yo , Douman yU^a, Terdji syi, dans la 



« contrée montagneuse du Deïlem i>oi. En venant de Reï j^jJI y.4, 



«l'entrée du Tabaristan est par Salous jj*jJU«, ville située sur 



« les bords de la mer Salée, qu'on appelle mer de Khozar^. *? 



icjjjJi ou de Tabaristan yU-^^^Lj^, dont nous parlerons en son 

 « lieu, si roccasion s'en présente et s'il plaît à Dieu. » 



L'itinéraire de Reï à Amol est comme il suit : 



De Reï à Burzian yl>jyj ', 1 journée faible. 



De Burzian à Tathend OwL^jb, «grande ville,» 1 journée. 



De Tathend à Achek J-cil , 1 journée. 



D'Achek à Belloun y^ , 1 journée ; 



Et de Belloun à Amol J-<! , 1 journée. 



D'Amol à A'ïn el-Hamm xs.-J! (j>£ (ou la fontaine des Soucis), 

 près l'embouchure de la rivière d'Amol dans la mer, 1 journée. 



Pour se rendre de Reï à la frontière du Djebal on passe 

 par Castana Ajlia-»s, 1 journée; 



Par Meskouna *jj5iwi, 1 journée. 



De là à Savvah »jU«, 27 milles. 



ITINÉRAIRE DE DEÏNOUR ;ijJS>i À MARAGHA iisi^ ET À ARDEBIL J>*Ji;i . 



De Deïnour j^uà à Tchenardjan y\.=-jUù., «petite ville bien 

 « peuplée ,"'27 milles. 



De là à Tel War jl^ Jj , 1 8 milles ; 



' La version latine porte Buzian, lamsekend, Aseh. 



II. 2 2 



