200 QUATRIÈME CLIMAT. 



Feiiiilci I fis verso. "OU Mandjekath ci*i^^Oi, Djera'nkath «iJjU,.ç-, Carankalh «iiJGyS 

 « et Boumendjekath «i»Xsv^_jj. 



ITINÉRAIRE DE SAMARCANDE À BALKH. 



«De Samarcande à Kech (J«^^ ', 2 journées. 

 KECH. « Kech est une belle ville très-peuplée et très-commerçante, 



« avec deux faubourgs entourés de murs; elle possède une grande 

 « mosquée et un château non fortifié. Elle (ou plutôt son terri- 

 «toire) s'étend sur un espace de 9 milles dans tous les sens; ses 

 « constructions sont en terre et en bois. Le pays produit beau- 

 « coup de fruits en partie destinés à la consommation de Samar- 

 « cande et de Boukhara : il n'est pas sain. La ville intérieure est 

 « fermée par quatre portes en bois revêtu de fer. Deux rivières 

 «considérables arrosent cette contrée : l'une, connue sous le 

 «nom de rivière des Cassarïn yj,UaJiJl j.>,j, provenant des mon- 

 « tagnes de Botam ^/%^ JW^r-, coule au midi de la ville; l'autre, 

 « l'Asroud i>_y-wl , prend sa source dans le territoire de Kachk 

 « tiJA.^^ j^Luy, et coule au nord; il reçoit plusieurs affluents. 

 « Toutes ces eaux se réunissent auprès de Nasef i^*.j. On tire 

 « de Kech du sel gemme très-blanc, dont il se fait une grande 

 «exportation, et les montagnes (environnantes) produisent en 

 « abondance du terendjebïn (sorte de manne). 



« Kech possède aussi diverses dépendances , et entre autres 

 « Bouberferis yi^jjjj^, Soundj ^^^ (qui dépend aussi de Djeraz 

 «j]js>- (j,\ji-^j (j-), et Asklfcan yJi.«Air^i. Bouberferis est une petite 

 « ville bien peuplée, avec un marché suffisamment approvisionné. 

 «De là à Kech on compte 1 petite journée, et à Soundj 1 jour- 

 « née. Soundj est une ville bien peuplée, entourée de murs en 

 « terre et dont les édifices sont contigus. De Soundj à Nasef 

 « on compte 1 journée. Bouberferis est à la gauche du voya- 

 « geur qui se rend de Kech à Nasef. Askifcan est à 3 milles de 

 ' On sail que ce fui à Kech que naquit le fameux Timour. 



