PREMIÈRE SECTION. 227 



pendent Tudèle XU,y , Huesca iU^j , Djaca ii3\=^ ( Jaca) , Calahorra i-euillet . 75 recto, 



«rj-^; de la Gascogne «^yCii, Carcassonne iUyij^ï, Comminges 



i^Àï, Saint Jean (de Luz) y!j^ c:»jUi, Bayonne iq^ , Auch ^^1, et 



Bordai Jb^^ (Bordeaux); du Poitou ^-çj, Bedares u«;!jw_j 



(Poitiers), Balkir ^^, Saint-Jean (d'Angely) u\y^ ^^.j^, h 



Rochelle aIU-,, Angers u^j-^' ; et du pays de Cahors j^jl ..y 



Angoulême *.«jJ»j! et Ablakia iUS^ol (Blaye). « Notre intention est 



« de traiter des pays ci-dessus dénommés et compris dans la pré- 



» sente section, de décrire leur état actuel, et d'entrer dans les 



'< particularités qui les caractérisent. » 



Et d'abord nous disons que la mer occidentale comprise dans 

 cette première section est l'océan Ténébreux dont il a déjà été 

 question. « A l'extrémité de cette mer, l'obscurité remplace le 

 «jour. » Sur ses bords on remarque Cintra »,-^c_a_i, Lisbonne 

 «_y^, qui dépendent de l'Espagne, ainsi que Colomria »^j.J^i 

 (Coïmbre), ville « petite, mais bien peuplée et florissante, dont 

 •< les environs couverts de vignobles produisent beaucoup de fruits, 

 «tels que des pommes, des poires, etc. Il y a des sources d'eau 

 « vive. La ville est bâtie sur le sommet d'une montagne de terre, 

 « de bonne défense et de difficile accès, non loin d'une rivière du 

 « nom de Mondik :j-^<>.J^ (Mondego), qui coule à l'orient de la 

 « ville et qui fait tourner des moulins. » De Colomria à Santarin 

 (j-j;-ia-£ (Santarem), on compte 3 journées, en se dirigeant vers 

 le sud. De Colomria à la mer, vers l'occident, 12 milles. C'est 

 là qu'est l'embouchure du Mondik, rivière auprès de laquelle il 

 existe un château très-fort, nommé Mont-Mayor j^a^ «iU^, bâti 

 sur les bords de la mer « et entouré de terrains fertiles. « 



Voici l'itinéraire de Colomria à Sant-Iacoub ^^l c:.^ (Sant- FeuillcuySverso. 

 lago de Compostella) : si vous voulez vous y rendre par mer, en 

 partant du fort de Mont-Mayor jj^v o^ (j^a^ , vous allez à 

 l'embouchure du Nahr-Boudhou j^^^i (le Rio-Vadeo), rivière 

 navigable sur la frontière du Portugal, 70 milles. 



29. 



