296 CINQUIÈME CLIMAT. 



Feuillet 193 verso. «De là à l'extrémité de l'île d'Egribos (j<h.^_^1 (Négrepont) et à 

 « la ville d'Armiroun yjyjy^' ',88 milles. 



«L'île d'Egribos (l'ancienne Eubée) a 100 milles de circonfé- 

 « rence, et on y remarque deux villes, savoir: celle qui est voisine 

 « de Kharista ( de Caiystos ) et qui se nomme Aghinis (j«.M*i 

 « [Hagios loannis?), et dans la partie orientale de l'île, près le cap 

 «Eskel-Fara «jUK^l (le port de Fara.^), la ville de Fasimont 

 « ci^^ jg^ii [Phalasia?). 



« Le climat d'Egribos est salubre , son territoire fertile , cou- 

 « vert de cultures et produisant toute sorte de fruits en abon- 

 Ar.Mvnos. « dance. La ville d'Armiroun yjy-s^i [Armyros), située à l'entrée 



« du détroit, est considérable, peuplée et commerçante. C'est là 

 « que les Grecs entreposent leurs marchandises. » De là à Deme- 

 « triana xjL^i [Demetrias] , petite ville bien peuplée, on compte 

 « 3 G milles. 



DeDemetrianaàAblatamouna xi^*J35>oI(Platamona), 1 lomilles. 



« Entre ces deux villes coule la rivière de Lycostomi ^ — t\*JUJ 

 « (le Pènée). 

 PLATAMONA. « AblatamouR Ajj^yo! (Platamona) est une ville florissante 



« dont les maisons sont hautes et magnifiques, et le territoire 

 « agréable et productif. Son port offre im bon mouillage. » 



De là à Kitros u-jX^' (Kidros) , « ville considérable, forte, com- 

 « merçante et bien peuplée , u 1 2 o milles. 

 sALONiQUE. De là à Salonique (fM^X^o, par la voie la plus directe, 20 milles. 



« La mer forme ici un golfe peu considérable à l'extrémité 

 Feuillet igi recto. « duqucl est bâtie Salonique, ville agréable, célèbre et possé- 

 n dant une nombreuse population. » 



De là à Piendhina «ju jvj;^, « ville entourée de murs et possédant 

 'I des marchés, » 26 milles. 



' Le ms. A porte Armioun m »j>-«)Î ■ 



° La Rentina des Byzantins, actuellement déchue, mais existant encore sous les 

 noms de Vaslra ou de Rondino. 



