384 SIXIÈME CLIMAT. 



Feuillet -.15 verso. « lowa ïfij«^ (Tcliorlou), puis à Arkadiopoli jLjjjil^yi, puis se 

 "jette clans le canal d'Abydos ôJ^I auprès de la ville d'Akhriso- 

 « boli (JojAiy.à.! [Christopolis) la Maritime, où elle porte le nom 

 « de Marmara ^^jUjU (Maritza). 

 Feuillet 21 6 recio. « Revenant sur nos pas , nous disons que de Nisowa^*wuvJ (Nissa) 

 «à Ribna aAj, (Ribnltza), directement vers le nord, on compte 

 « 5o milles. 



•< De Ribna à Akridisca U-y^x^i (Gradistie), sur le Danube, 6o 

 Il milles. 



« D'Atrowa jj..i! à Banwa t^yj, ville peu considérable, sur une 

 «montagne, en se dirigeant vers l'est-nord-est, 90 milles. 



« De Banwa à Nicha hjHm (ou Bicha *-i~u), au nord-est, 6 jour- 

 » nées. 



«Cette dernière ville est située sur une montagne, vis-à-vis 

 « (en se dirigeant vers le sud) d'Acarnous u-^ï! , à la distance de 

 « à milles. 



«De Nicha ou Bicha, en se dirigeant vers le nord-est, à Me- 

 « sinous (j«yU«<.^, grande et ancienne ville, 5 milles. 



«De Bicha à Bendi ^^j^j (Widdin?), grande ville au nord- 

 « ouest de Bicha, sur le Danube, 5 milles. 



1 De Carwi ^^fji , dont nous avons fait mention , à Bouliakhis- 

 " cos (j*^Ju*à.UJ^j , 4. milles. 



« La route passe à travers des champs cultivés sans intervalles 

 « en friches, de grands villages, des vignobles, des vergers et des 

 « pâturages couverts de bestiaux. 



« De Bouliakhiscos (j^-iu*i> Ll^j à Nebrowa tsjy-v, à travers des 

 « plaines dont le sol est fertile, 70 milles ou 3 journées. Nebrowa 

 « est une ville considérable et commerçante dont les habitants 

 « sont industrieux et les dépendances fertiles. 



«De Nebrowa à Abloughis (j^ac^AjI [Philopatium) , ville située 

 « sur une hauteur, à 1 2 milles du détroit du Pont u~ki-j gsU. , 

 « en se dirigeant vers l'orient, 5o milles. 



