590 SIXIÈME CLIMAT. 



Feuillet 2 17 verso. «De Zaca à Bermowa ^s^j^, 180 milles. 



«De Bermowa à Galisia *.**«jyXs (Gallicie.'*), 200 milles. 



« Ces deux derniers pays appartiennent à la Russie. 



" Les rivières principales de la Pologne sont la Butent «-vjUù 

 « (la Maros) et la Tessia iUm^ (la Theiss). Elles prennent leurs 

 « sources dans les montagnes qui séparent la Pologne de la Russie , 

 « du nord au sud; elles coulent vers l'occident, puis se réunissent 

 « et ne forment plus qu'un seul cours d'eau qui se jette dans le 

 «Danube à l'occident de Caworz jyjU (ou de Carlowitz). 



« Quant à la Russie, *aa»^j dv*' cesX une vaste contrée où les 

 « villes sont peu nombreuses et les habitations éparses , en sorte 

 « que pour aller d'un pays à l'autre il faut parcourir d'immenses 

 « distances, à travers des lieux inhabités. Les Russes sont en 

 «guerres et en disputes continuelles, soit entre eux, soit avec 

 « leurs voisins. Au nombre des villes de Russie comprises dans 

 «la présente section il faut compter Sermeli Jw»^, Zana « — itj, 

 « Barmounia iLm^^jj et Galisia iLj»_«*AA*. La première de ces villes 

 « (Sermeli) est située sur le Dniest o«^^«kAjij^ (le Dniester), dans 

 « la partie septentrionale du cours de ce fleuve qui coule vers 

 « l'orient jusqu'à Zana «jlj,, durant 12 journées de distance. De 

 « Zana, ville sur ses bords, à Barmouni à^j^^ 9 journées; 

 « Et de Barmouni à Galisia H-K - mAi , 200 milles. « 



