GRAMMAIRE BERBERE. 



Quand la i" lettre de l'impératif est un i élif, cet élif est souvent élidé; mais la 

 règle n'est pas générale et il n'y a que l'usage qui puisse l'apprendre. 



EXEMPLES: 



I.MPRRATIF. PASSÉ. 



Esker. 



Fais. 

 Laboure. 



jjCwi 



Ëknz. 



.l'ai fait. 

 J'ai labouré. 



Sekeragh. ?^*" 



Kerzcujh. fij^' 



L'élif \, qui est la première des lettres radicales de l'impératif, prend aussi 

 souvent un j pour adoucir la prononciation du passé. 



EXEMPLE : 



Remplis (la jarre). Agham. 



s.) 



J'airempli (la jarre). Oaghmagh. ^-*.>' 



Pour adoucir ia prononciation de ce ghaïn ^ qui termine et qui désigne la i'' per- 

 sonne au passé, on ajoute un i d par euphonie. 



J'airempli (la jarre). Ougkmagh. 

 J'ai labouré. Kerzagh. 



■ EXEMPLES: 



O il j 





J'airempli (la jarre). Oughmacjhd. «XxSjl 

 J'ai labouré. Kerzaghd. "^-s^y. 



"'Cette règle est générale dans les mots dont la dernière radicale est un ^ ghaïn. 



h: 



EXEMPLES: 





IMPERATIF. 







PASSE. 





Sors. 



Effagh. 





Je suis sorti. 



Efghaghd. 





Prends. 



Oavagh- 

 -1 urtvnn , . 





J'ai pris. 



Oughagkd. 



JUèjt 



La 2^ personne du prétérit du singulier se forme en mettant un ii> t au commen- 

 cement des radicales de l'impératif, et si c'est un élif qui est la i '"^ radicale , cet 

 élif disparaît. On ajoute aussi un a d à la fin. 



EXEMPLES : 



C[\Amf3/ ^' PERSONNE DU PKETÉBIT AD SINGDLIER. 





IMPERATIF. 



c 



Fais. 



Esker. 





Triomphe. 



End. 





Retourné. 



Oughal. 





Pleure. 



Etserou. 





Prie. 



Zall. 



J'i 



Renverse. 



Saghli. 



J^ 



Tu as fait. 

 Tu as triomphé. 

 Tu as relourné. 

 Tu as pleuré. 

 Tu as prié. 

 Tu as renversé. 



Tesekred. 



Ternid. 



Toughled. 



Tetseroud. 



Tezallad. 



a J 





W ^ 41 J 



u ^ J ^ 



TesagkUd. *XaX**mJ 



